apócope

InglêsInglês

apocope(noun)
Exemplos de uso
"Apocope is the omission of a sound or syllable from the end of a word."→ "Apócope é a omissão de um som ou sílaba do final de uma palavra."
"The apocope of 'doctor' to 'doc' is a common informal shortening."→ "The apocope of 'senhor' to 'senhô' is common in some regions."(Exemplo de fenômeno fonético na língua portuguesa.)Apócope em Português
"In phonology, apocope refers to the loss of sounds or syllables at the end of a word."→ "The contraction 'pra' is a case of apocope of the preposition 'para'."(Exemplo de economia linguística e eufonia.)Contração e Apócope

Palavras facilmente confundidas

aphesissyncopeelision

Notas: Termo técnico em linguística.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

truncation·shortening

truncation: Termo geral para o ato de remover algo.shortening: Refere-se à ação de cortar ou eliminar.

Antônimos

addition·insertion

Regência e colocações

apocope of something

The apocope of the final vowel is a feature of some dialects.

Indica a origem ou o elemento que sofreu a supressão.

apocope in a word

We observed apocope in the word 'hosp' from 'hospital'.

Indica o local ou contexto onde a apócope ocorre.

Contexto cultural e nuances

A apócope é um fenômeno linguístico que ocorre em diversas línguas, incluindo o português. No Brasil, exemplos como a redução de 'para' para 'pra' ou 'você' para 'cê' são muito frequentes na fala cotidiana e demonstram a tendência à economia linguística. Em contextos mais formais ou literários, a apócope pode ser usada de forma estilística, mas geralmente é associada à informalidade ou a arcaísmos.

EspanholEspanhol

apócope(sustantivo)
Exemplos de uso
"La apócope es la supresión de uno o más sonidos al final de una palabra."→ "A apócope é a supressão de um ou mais sons no final de uma palavra."(Termo técnico em linguística.)
"La apócope de 'para' a 'pa' es muy común en el habla informal."→ "The apocope of 'senhor' to 'senhô' is common in some regions."(Exemplo de fenômeno fonético na língua portuguesa.)Apócope em Português
"En lingüística, la apócope es la pérdida de uno o más sonidos al final de una palabra."→ "The contraction 'pra' is a case of apocope of the preposition 'para'."(Exemplo de economia linguística e eufonia.)Contração e Apócope

Palavras facilmente confundidas

aféresissíncopaelisión

Notas: Termo técnico em linguística.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

supresión·corte

supresión: Termo geral para o ato de remover algo.corte: Refere-se à ação de cortar ou eliminar.

Antônimos

adición·inserción

Regência e colocações

apócope de algo

La apócope de la 'd' final en el participio pasado es frecuente.

Indica a origem ou o elemento que sofreu a supressão.

apócope en una palabra

Observamos apócope en la palabra 'buen' derivada de 'bueno'.

Indica o local ou contexto onde a apócope ocorre.

Contexto cultural e nuances

A apócope é um fenômeno linguístico que ocorre em diversas línguas, incluindo o português. No Brasil, exemplos como a redução de 'para' para 'pra' ou 'você' para 'cê' são muito frequentes na fala cotidiana e demonstram a tendência à economia linguística. Em contextos mais formais ou literários, a apócope pode ser usada de forma estilística, mas geralmente é associada à informalidade ou a arcaísmos.

apócope

EN: apocope · ES: apócope

PalavrasConectando idiomas e culturas