Palavras
Traduzir de:

apendicite

InglêsInglês

appendicitis(noun)
Exemplos de uso
"The patient was diagnosed with acute appendicitis and required emergency surgery."→ "O paciente foi diagnosticado com apendicite aguda e precisou de cirurgia de emergência."
"Intense abdominal pain can be a symptom of appendicitis."(Descrição de sintomas médicos comuns.)↗ Sintomas de Apendicite
"Early diagnosis of appendicitis is crucial to avoid complications."(Importância do diagnóstico em saúde.)↗ Diagnóstico de Apendicite

Palavras facilmente confundidas

appendixperitonitis

Notas: Termo médico padrão.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

inflammation of the appendix

inflammation of the appendix: Descrição mais detalhada da condição.

Regência e colocações

have appendicitis

He had appendicitis last year.

Indica a ocorrência da condição.

suffer from appendicitis

Many people suffer from appendicitis during their youth.

Enfatiza a experiência da doença.

diagnose appendicitis

The doctor was able to diagnose appendicitis quickly.

Refere-se ao processo de identificação da doença.

Contexto cultural e nuances

A apendicite é uma condição médica comum que afeta o apêndice cecal. O termo é amplamente compreendido na cultura brasileira, e a doença é frequentemente discutida em contextos médicos e de saúde pública. A urgência no tratamento é um aspecto culturalmente relevante, dado o risco de ruptura e peritonite.

EspanholEspanhol

apendicitis(sustantivo)
Exemplos de uso
"El paciente fue diagnosticado con apendicitis aguda y requirió cirugía de emergencia."→ "O paciente foi diagnosticado com apendicite aguda e precisou de cirurgia de emergência."(Termo médico padrão.)
"El dolor abdominal intenso puede ser un síntoma de apendicitis."→ "A dor abdominal intensa pode ser um sintoma de apendicite."(Descrição de sintomas médicos comuns.)↗ Sintomas de Apendicite
"El diagnóstico temprano de apendicitis es crucial para evitar complicaciones."→ "O diagnóstico precoce de apendicite é crucial para evitar complicações."(Importância do diagnóstico em saúde.)↗ Diagnóstico de Apendicite

Palavras facilmente confundidas

apéndiceperitonitis

Notas: Termo médico padrão.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

inflamación del apéndice

inflamación del apéndice: Descrição mais detalhada da condição.

Regência e colocações

tener apendicitis

Él tuvo apendicitis el año pasado.

Indica a ocorrência da condição.

sufrir de apendicitis

Muchas personas sufren de apendicitis durante su juventud.

Enfatiza a experiência da doença.

diagnosticar apendicitis

El médico pudo diagnosticar apendicitis rápidamente.

Refere-se ao processo de identificação da doença.

Contexto cultural e nuances

A apendicite é uma condição médica comum que afeta o apêndice cecal. O termo é amplamente compreendido na cultura brasileira, e a doença é frequentemente discutida em contextos médicos e de saúde pública. A urgência no tratamento é um aspecto culturalmente relevante, dado o risco de ruptura e peritonite.

apendicite

EN: appendicitis · ES: apendicitis

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Apendicite: Sintomas, Causas e Tratamento