O que significa "apiáceas" em inglês e espanhol?

"apiáceas" significa "Apiaceae" em inglês e "Apiaceae" em espanhol.

Como usar "apiáceas" em uma frase?

Relativo ou pertencente à família de plantas Apiaceae, que inclui ervas e arbustos aromáticos como a cenoura, a salsa e o coentro.

apiáceas

Inglês

Apiaceae(noun)

Flexões

apiaceous

Exemplos de uso

"The carrot is an Apiaceae plant."→ "A cenoura é uma planta apiácea."

"The Apiaceae family, also known as Umbelliferae, includes plants like carrots and parsley, all belonging to the apiaceous."(Classificação botânica e exemplos comuns.)↗ Apiaceae - Wikipédia

"The characteristic aroma of many herbs, such as cilantro and dill, is due to the volatile compounds present in apiaceous species."(Propriedades aromáticas de plantas da família.)↗ Compostos aromáticos em Apiaceae

Palavras facilmente confundidas

apiaryapiaristapian

Notas: Apiaceae é o nome científico da família. Apiaceous é o adjetivo correspondente.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

umbelliferous

umbelliferous: Sinônimo mais antigo, refere-se à inflorescência em umbela característica.

Regência e colocações

the Apiaceae

Carrots belong to the Apiaceae family.

Uso comum para indicar filiação botânica.

Apiaceae species

Research is being conducted on the medicinal properties of Apiaceae species.

Adjetivo qualificando o substantivo 'espécies'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'apiáceas' refere-se à família botânica Apiaceae (anteriormente Umbelliferae). Esta família é notável pela diversidade de plantas aromáticas e comestíveis que inclui, como a cenoura (Daucus carota), a salsa (Petroselinum crispum), o coentro (Coriandrum sativum), o funcho (Foeniculum vulgare) e o anis (Pimpinella anisum). Muitas espécies possuem flores em forma de umbela composta e frutos que se dividem em dois mericarpos. A importância econômica e culinária desta família é imensa.

Espanhol

Apiaceae(sustantivo)

Flexões

apiáceo

Exemplos de uso

"La zanahoria es una planta de la familia Apiaceae."→ "A cenoura é uma planta da família Apiaceae."(Refere-se à família botânica.)

"La familia Apiaceae, también conocida como Umbelliferae, incluye plantas como la zanahoria y el perejil, todas pertenecientes a las apiáceas."→ "The Apiaceae family, also known as Umbelliferae, includes plants like carrots and parsley, all belonging to the apiaceous."(Classificação botânica e exemplos comuns.)↗ Apiaceae - Wikipédia

"El aroma característico de muchas hierbas, como el cilantro y el eneldo, se debe a los compuestos volátiles presentes en las especies apiáceas."→ "The characteristic aroma of many herbs, such as cilantro and dill, is due to the volatile compounds present in apiaceous species."(Propriedades aromáticas de plantas da família.)↗ Compostos aromáticos em Apiaceae