O que significa "apiário" em inglês e espanhol?

"apiário" significa "apiary" em inglês e "apiario" em espanhol.

Como usar "apiário" em uma frase?

Local onde se criam e se guardam abelhas; colmeia.

apiário

Inglês

apiary(noun)

Flexões

apiaries

Exemplos de uso

"The beekeeper inspected the apiary for signs of disease."→ "O apicultor inspecionou o apiário em busca de sinais de doença."

"The apiary was buzzing with activity as the bees collected nectar."→ "O apicultor inspecionou o apiário pela manhã, verificando a saúde das colmeias."(Descrição de uma atividade comum na apicultura.)↗ Apiário e Apicultura

"He established a new apiary in the meadow, far from residential areas."→ "Um apiário bem cuidado é essencial para a produção de mel de qualidade."(Relação entre a estrutura física e a qualidade do produto.)↗ Importância do Apiário

Palavras facilmente confundidas

apiaristbeehiveapiary site

Notas: Derivado do latim 'apiarium'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

beehive·apiarist's yard

beehive: Refere-se a uma única caixa ou estrutura onde as abelhas vivem e produzem mel, podendo ser parte de um apiário maior.apiarist's yard: Termo mais antigo ou regional para apiário ou colmeia.

Regência e colocações

maintain an apiary

She learned how to maintain an apiary for honey production.

Indica a ação de possuir e cuidar de um apiário.

set up an apiary

They plan to set up an apiary near the orchard.

Indica a ação de ir a um apiário.

Contexto cultural e nuances

O termo 'apiário' refere-se ao local ou conjunto de colmeias, enquanto 'colmeia' é a unidade individual. A prática de manter apiários é conhecida como apicultura. A preservação de apiários é importante não só para a produção de mel, mas também para a polinização de culturas agrícolas.

Espanhol

apiario(sustantivo masculino)

Flexões

apiarios

Exemplos de uso

"El apicultor revisó el apiario para asegurar la salud de las abejas."→ "O apicultor revisou o apiário para garantir a saúde das abelhas."(Local onde se criam abelhas.)

"El apicultor revisó el apiario al amanecer, asegurándose de que las abejas estuvieran sanas."→ "O apicultor inspecionou o apiário pela manhã, verificando a saúde das colmeias."(Descrição de uma atividade comum na apicultura.)↗ Apiário e Apicultura

"Se recomienda ubicar el apiario lejos de fuentes de agua contaminada."→ "Um apiário bem cuidado é essencial para a produção de mel de qualidade."(Relação entre a estrutura física e a qualidade do produto.)↗ Importância do Apiário

Palavras facilmente confundidas

colmenarcolmenaapicultor

Notas: Palavra cognata do português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

colmenar·colmena

colmenar: Refere-se a uma única caixa ou estrutura onde as abelhas vivem e produzem mel, podendo ser parte de um apiário maior.colmena: Termo mais antigo ou regional para apiário ou colmeia.