Palavras
Traduzir de:

apicultural

InglêsInglês

apicultural(adjective)
Exemplos de uso
"The farmer invested in apicultural equipment."→ "O fazendeiro investiu em equipamento apícola."
"The apicultural sector is vital for pollination and honey production."(Discussão sobre a importância econômica e ecológica da apicultura.)↗ Setor Apícola
"New apicultural techniques are being investigated to combat bee diseases."(Foco nos avanços e desafios das práticas apícolas.)↗ Técnicas Apiculturais

Palavras facilmente confundidas

apiarianapiaryapiculture

Notas: Relacionado à apicultura.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

apiarian·beekeeping-related

apiarian: Termo mais comum em português para se referir à apicultura.beekeeping-related: Relativo a abelhas, mas menos técnico que apícola.

Regência e colocações

related to

Apicultural practices related to sustainable farming.

Indica uma conexão ou associação.

in

Developments in apicultural research.

Especifica a área ou campo.

Contexto cultural e nuances

O adjetivo 'apicultural' em inglês descreve tudo o que se relaciona com a apicultura. É um termo técnico usado em contextos científicos, agrícolas e econômicos. Sua correspondência em português é frequentemente 'apícola', embora 'apicultural' também exista, sendo menos comum. A estrutura é direta, ligada à palavra 'apiculture'.

EspanholEspanhol

apícola(adjetivo)
Exemplos de uso
"Se necesita inversión en tecnología apícola."→ "É necessário investimento em tecnologia apícola."(Relativo à apicultura.)
"El sector apícola es fundamental para la polinización y la producción de miel."→ "The apicultural sector is fundamental for pollination and honey production."(Descrição da importância econômica e ecológica da apicultura.)↗ Setor Apícola
"Se están investigando nuevas técnicas apícolas para combatir enfermedades de las abejas."→ "New apicultural techniques are being investigated to combat bee diseases."(Foco nos avanços e desafios das práticas apícolas.)↗ Técnicas Apícolas

Palavras facilmente confundidas

apiculturaapicultorapicultural

Notas: Relacionado à apicultura.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

apicultural·de abejas

apicultural: Termo menos comum em português, mais técnico ou internacionalizado.de abejas: Relativo a abelhas, mas menos técnico que apícola.

Regência e colocações

relacionado con

Prácticas apícolas relacionadas con la agricultura sostenible.

O adjetivo qualifica a atividade.

en

Avances en la investigación apícola.

Indica pertencimento ou característica.

Contexto cultural e nuances

O adjetivo 'apícola' em espanhol é o termo padrão para tudo o que se relaciona com a apicultura. É amplamente utilizado em contextos agrícolas, científicos e econômicos. Sua correspondência em português é 'apícola', e em inglês é 'apicultural'. A palavra 'apicultural' também existe em espanhol, mas é menos comum e pode ser vista como um empréstimo ou um termo mais técnico.

apicultural

EN: apicultural · ES: apícola

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Apicultural - Dicionário Infopédia
PT-BRENES
↗ Definição de Apicultural