O que significa "apostas-em-corridas-de-cavalos" em inglês e espanhol?

"apostas-em-corridas-de-cavalos" significa "horse racing betting" em inglês e "apuestas en carreras de caballos" em espanhol.

Como usar "apostas-em-corridas-de-cavalos" em uma frase?

Ato ou efeito de apostar dinheiro em corridas de cavalos.

apostas-em-corridas-de-cavalos

Inglês

horse racing betting(noun phrase)

Exemplos de uso

"Horse racing betting is a popular pastime in some countries."→ "Apostas em corridas de cavalos é um passatempo popular em alguns países."

"Horse racing betting is a popular pastime in many countries."→ "Apostas em corridas de cavalos é um passatempo popular em muitos países."(General information about the practice.)↗ Horse-racing betting - Wikipedia

"He decided to try horse racing betting for the first time."→ "Ele decidiu experimentar apostas em corridas de cavalos pela primeira vez."(Describing a personal experience.)↗ Horse racing betting

Palavras facilmente confundidas

sports bettingwageringbetting on ponies

Notas: Refere-se especificamente às apostas em corridas de cavalos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

wagering on horse races·betting on the ponies

wagering on horse races: Termo mais específico para apostas em corridas de cavalos.betting on the ponies: Enfatiza o aspecto de jogo.

Regência e colocações

betting on

Many people enjoy betting on horse races during the summer season.

O verbo 'bet' é seguido pela preposição 'on'.

place bets on

You can place bets on various horses in the upcoming race.

Colocação comum para o ato de apostar.

Contexto cultural e nuances

As apostas em corridas de cavalos envolvem prever o resultado de uma corrida de cavalos, geralmente apostando dinheiro no cavalo que se acredita que vencerá. É uma forma de entretenimento e jogo com uma longa história, associada a eventos desportivos específicos e a uma cultura particular em torno das corridas.

Espanhol

apuestas en carreras de caballos(locución sustantiva)

Exemplos de uso

"Las apuestas en carreras de caballos requieren conocimiento de los jinetes y los caballos."→ "Apostas em corridas de cavalos requerem conhecimento dos jóqueis e dos cavalos."(Tradução direta e comum.)

"Las apuestas en carreras de caballos son una tradición antigua en muchos países."→ "Apostas em corridas de cavalos é uma tradição antiga em muitos países."(Información general sobre la práctica.)↗ Apuesta deportiva - Wikipedia, la enciclopedia libre

"Él decidió probar las apuestas en carreras de caballos por primera vez."→ "Ele decidiu experimentar apostas em corridas de cavalos pela primeira vez."(Descripción de una experiencia personal.)↗ Apuestas en carreras de caballos