Palavras
Traduzir de:

aprende

InglêsInglês

learns(verb)

Flexões

learn
Exemplos de uso
"He learns quickly."→ "Ele aprende rápido."
"The child learns the lesson quickly."→ "A criança aprende rápido a lição."(Aquisição de conhecimento em contexto educacional.)Aprendizado rápido
"He learned to play the guitar by himself."→ "Ele aprendeu a tocar violão sozinho."(Aquisição de habilidade através da prática.)Autodidata
"I learned not to trust strangers."→ "Aprendi que não devo confiar em estranhos."(Compreensão de uma lição de vida ou experiência.)Lição de vida

Palavras facilmente confundidas

earnsgainsknows

Notas: A forma verbal 'learns' é a terceira pessoa do singular do presente simples.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

acquires knowledge·gains understanding·masters

acquires knowledge: Termo geral para obter informação ou compreensão.gains understanding: Foca na compreensão, não apenas na memorização.masters: Implica um alto nível de habilidade ou conhecimento adquirido.

Antônimos

forgets·ignores·unlearns

Regência e colocações

learn to + infinitive

She learned to swim.

Indica a aquisição de uma habilidade.

learn + noun

He learned the lesson.

Indica a aquisição de conhecimento sobre um tópico.

learn about + noun

They learned about the history of Brazil.

Indica a aquisição de conhecimento acerca de um tema específico.

Contexto cultural e nuances

A forma 'learns' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'to learn'. Em português, a tradução mais direta para o contexto de aquisição de conhecimento ou habilidade é 'aprende'.

Conjugação verbal

Infinitivoto learn
Presentelearn / learns
Passadolearned
Particípiolearned
Gerúndiolearning

EspanholEspanhol

aprende(verbo)

Flexões

aprender
Exemplos de uso
"Él aprende rápido."→ "Ele aprende rápido."(Corresponde à terceira pessoa do singular do presente do indicativo.)
"El niño aprende rápido la lección."→ "A criança aprende rápido a lição."(Aquisição de conhecimento em contexto educacional.)Aprendizado rápido
"Él aprendió a tocar la guitarra solo."→ "Ele aprendeu a tocar violão sozinho."(Aquisição de habilidade através da prática.)Autodidata
"Aprendí a no confiar en extraños."→ "Aprendi que não devo confiar em estranhos."(Compreensão de uma lição de vida ou experiência.)Lição de vida

Palavras facilmente confundidas

aprehendecomprendeentiende

Notas: É a conjugação do verbo 'aprender' na terceira pessoa do singular do presente do indicativo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

adquiere·asimila·comprende

adquiere: Obtém conhecimento ou habilidade.asimila: Incorpora o conhecimento de forma completa.comprende: Entende o significado ou a natureza de algo.

Antônimos

desaprende·ignora·olvida

Regência e colocações

aprender a + infinitivo

Ella aprendió a nadar.

Indica a aquisição de uma habilidade.

aprender + sustantivo

He learned the lesson.

Indica a aquisição de conhecimento sobre um tópico.

learn about + noun

They learned about the history of Brazil.

Indica a aquisição de conhecimento acerca de um tema específico.

Contexto cultural e nuances

A forma 'aprende' em espanhol corresponde à terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'aprender'. Em português do Brasil, a tradução mais comum é 'aprende', cobrindo a aquisição de conhecimento ou habilidade.

Conjugação verbal

Infinitivoto learn
Presentelearn / learns
Passadolearned
Particípiolearned
Gerúndiolearning
aprende

EN: learns · ES: aprende

PalavrasConectando idiomas e culturas