PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

aprendem

InglêsInglês

learn(verb)

Flexões

learnslearnedlearning
Exemplos de uso
"They learn quickly."→ "Eles aprendem rapidamente."
"Children learn quickly when they are engaged."→ "As crianças aprendem rápido quando estão engajadas."(Nota sobre o uso de 'learn' em contextos educacionais.)↗ Aprendizado Infantil
"Students learn about history through museum visits."→ "Os alunos aprendem sobre história através de visitas a museus."(Exemplo de 'learn about' indicando aquisição de conhecimento temático.)↗ Educação e Museus
"It is important for professionals to learn new technologies."→ "É importante que os profissionais aprendam novas tecnologias."(Uso de 'learn' para desenvolvimento profissional contínuo.)↗ Atualização Profissional

Palavras facilmente confundidas

teachknowstudygain

Notas: Principal translation for acquiring knowledge or skills.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

acquire·assimilate·study

acquire: Sinônimo em inglês, traduzido como 'adquirir' em português.assimilate: Sinônimo em inglês, traduzido como 'assimilar' em português.study: Sinônimo em inglês, traduzido como 'estudar' em português.

Antônimos

forget·ignore

Regência e colocações

learn to + infinitive

She is learning to play the piano.

Indica a aquisição de uma habilidade específica em português.

learn about + noun

We learned about the solar system in class.

Indica a aquisição de conhecimento sobre um tópico em português.

learn from + noun/pronoun

He learned from his mistakes.

Indica a aquisição de conhecimento através da experiência em português.

Contexto cultural e nuances

O termo 'learn' em inglês é central para a educação e o desenvolvimento. Sua tradução para o português, 'aprender', abrange a aquisição de conhecimento e habilidades. A forma 'learn' (presente simples) é usada para fatos gerais, hábitos ou ações repetidas, enquanto 'learns' é a terceira pessoa do singular. A profundidade do significado pode variar de um aprendizado superficial a uma compreensão profunda.

Conjugação verbal

Infinitivoto learn
Presentelearn / learns
Passadolearned / learnt
Particípiolearned / learnt
Gerúndiolearning

EspanholEspanhol

aprenden(verbo)

Flexões

aprender
Exemplos de uso
"Ellos aprenden rápido."→ "Eles aprendem rápido."(Presente, terceira pessoa do plural.)
"Los niños aprenden rápido cuando están motivados."→ "As crianças aprendem rápido quando estão engajadas."(Nota sobre o uso de 'aprender' no plural.)↗ Aprendizado Infantil
"Los estudiantes aprenden sobre historia visitando museos."→ "Os alunos aprendem sobre história através de visitas a museus."(Exemplo de 'aprender sobre' indicando aquisição de conhecimento temático.)↗ Educação e Museus
"Es importante que los profesionales aprendan nuevas tecnologías."→ "É importante que os profissionais aprendam novas tecnologias."(Uso de 'aprender' para desenvolvimento profissional contínuo.)↗ Atualização Profissional

Palavras facilmente confundidas

aprendenaprendeaprender

Notas: Conjugação do verbo 'aprender' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

acquire·assimilate·study

acquire: Sinônimo em espanhol, traduzido como 'adquirem' em português.assimilate: Sinônimo em espanhol, traduzido como 'assimilam' em português.study: Sinônimo em espanhol, traduzido como 'estudam' em português.

Antônimos

forget·ignore

Regência e colocações

learn to + infinitive

She is learning to play the piano.

Indica a aquisição de uma habilidade específica em português.

learn about + noun

We learned about the solar system in class.

Indica a aquisição de conhecimento sobre um tópico em português.

learn from + noun/pronoun

He learned from his mistakes.

Indica a aquisição de conhecimento através da experiência em português.

Contexto cultural e nuances

A forma 'aprenden' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'aprender' em espanhol. Corresponde ao 'learn' (ou 'learns' para terceira pessoa do singular) em inglês e 'aprendem' em português. Refere-se à ação de múltiplos sujeitos que estão adquirindo conhecimento, habilidade ou informação. O contexto pode variar amplamente, desde o aprendizado escolar até a aquisição de experiência de vida.

Conjugação verbal

Infinitivoto learn
Presentelearn / learns
Passadolearned / learnt
Particípiolearned / learnt
Gerúndiolearning
aprendem

EN: learn · ES: aprenden

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Aprender - Dicionário Infopédia
PT-BR
↗ Aprender - Dicionário Priberam
EN
↗ Learn definition
EN
↗ Learn
ES
↗ Aprender - Diccionario de la lengua española
ES
↗ Aprender - WordReference