O que significa "aprendendo" em inglês e espanhol?

"aprendendo" significa "learning" em inglês e "aprendiendo" em espanhol.

Como usar "aprendendo" em uma frase?

Ação ou processo de adquirir conhecimento, habilidade ou compreensão.

aprendendo

Inglês

learning(gerund)

Flexões

learn

Exemplos de uso

"He is learning to play the guitar."→ "Ele está aprendendo a tocar violão."

"Learning is a lifelong process."→ "A aprendizagem é um processo para toda a vida."(Como substantivo, refere-se ao ato ou processo de aprender.)↗ Learning as a lifelong process

"He is learning to play the guitar."→ "Ele está aprendendo a tocar violão."(Como particípio presente, indica uma ação em andamento.)↗ Learning to play guitar

Palavras facilmente confundidas

teachingknowledgeskilleducation

Notas: Tradução direta do gerúndio.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

acquisition of knowledge·study

acquisition of knowledge: Descrição do processo de adquirir conhecimento.study: Refere-se ao ato de dedicar-se a aprender.

Antônimos

teaching·ignorance

Regência e colocações

learning + to + infinitive

She is learning to drive.

Indica a aquisição de uma habilidade específica.

learning + about + noun

They are learning about ancient civilizations.

Indica a aquisição de conhecimento sobre um tópico.

lifelong learning

Lifelong learning is crucial in today's world.

Refere-se à educação contínua ao longo da vida.

Contexto cultural e nuances

Em inglês, 'learning' pode funcionar tanto como gerúndio/particípio presente (indicando uma ação contínua) quanto como substantivo (referindo-se ao processo ou ao conhecimento adquirido). Essa versatilidade o torna uma palavra fundamental em diversos contextos educacionais e cotidianos.

Conjugação verbal

Infinitivoto learn

Presentelearn / learns

Passadolearned / learnt

Particípiolearned / learnt

Gerúndiolearning

Espanhol

aprendiendo(gerundio)

Flexões

aprender

Exemplos de uso

"Él está aprendiendo a tocar la guitarra."→ "Ele está aprendendo a tocar violão."(Indica o processo contínuo.)

"Él está aprendiendo a tocar la guitarra."→ "Ele está aprendendo a tocar violão."(Indica uma ação em andamento.)↗ Aprendiendo a tocar guitarra

"Los niños están aprendiendo sobre el espacio exterior."→ "As crianças estão aprendendo sobre o espaço sideral."(Processo de aquisição de conhecimento.)↗ Niños aprendiendo sobre el espacio

Palavras facilmente confundidas

enseñandoaprendizaprendizaje

Notas: Tradução direta do gerúndio.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

adquiriendo·estudiando

adquiriendo: Sinônimo que enfatiza a aquisição de algo.estudiando: Sinônimo que foca no ato de dedicar-se ao estudo.

Antônimos

desaprendiendo·enseñando

Regência e colocações

aprendiendo a + infinitivo

Estoy aprendiendo a cocinar.

Indica a aquisição de uma habilidade.

aprendiendo sobre + sustantivo

Aprendiendo sobre la historia de Brasil.

Indica a aquisição de conhecimento sobre um tema.

Contexto cultural e nuances

O gerúndio 'aprendiendo' em espanhol é usado para formar o presente contínuo, similar ao 'present continuous' em inglês e ao gerúndio em português do Brasil. É uma forma verbal essencial para descrever ações em progresso e processos em desenvolvimento.