PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

aprender

InglêsInglês

learn(verb)

Flexões

learnslearnedlearning
Exemplos de uso
"I am learning Portuguese."→ "Eu estou aprendendo português."
"Children learn quickly with educational games."→ "As crianças aprendem rápido com jogos educativos."(Register note in Portuguese: Acquisition of knowledge in a playful environment.)↗ Aprendizado Infantil
"I need to learn to play the guitar by the end of the year."→ "Preciso aprender a tocar violão para o fim do ano."(Register note in Portuguese: Development of a new skill.)↗ Metas Pessoais
"He learned his lesson after that experience."→ "Ele aprendeu a lição depois daquela experiência."(Register note in Portuguese: Absorbing knowledge through experience.)↗ Lições de Vida

Palavras facilmente confundidas

teachknowunderstandstudy

Notas: A forma 'aprender' corresponde a 'learn' no presente do indicativo (eu aprendo, ele aprende) ou imperativo (aprenda).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

assimilate·acquire·internalize

assimilate: Explanation in Portuguese: To understand and internalize content.acquire: Explanation in Portuguese: To obtain knowledge or a skill.internalize: Explanation in Portuguese: To make something part of oneself.

Antônimos

unlearn·ignore

Regência e colocações

learn to + infinitive

He learned to swim.

Note in Portuguese: Indicates the acquisition of a skill.

learn + noun

I learned the whole subject.

Note in Portuguese: Refers to the content studied.

learn about + noun

I learned a lot about Brazilian history.

Note in Portuguese: Indicates the topic of learning.

Contexto cultural e nuances

Paragraph in Portuguese about the English word 'learn' and its Brazilian Portuguese equivalents, highlighting nuances in usage and acquisition contexts.

Conjugação verbal

Infinitivoto learn
PresenteI learn, you learn, he/she/it learns, we learn, you learn, they learn
Passadolearned
Particípiolearned
Gerúndiolearning

EspanholEspanhol

aprender(verbo)

Flexões

aprendoaprendeaprendióaprendiendo
Exemplos de uso
"Estoy aprendiendo español."→ "Eu estou aprendendo espanhol."(Usado para adquirir conhecimento.)
"Los niños aprenden rápido con juegos educativos."→ "As crianças aprendem rápido com jogos educativos."(Aquisição de conhecimento em ambiente lúdico.)↗ Aprendizado Infantil
"Necesito aprender a tocar la guitarra para fin de año."→ "Preciso aprender a tocar violão para o fim do ano."(Desenvolvimento de uma nova habilidade.)↗ Metas Pessoais
"Él aprendió la lección después de esa experiencia."→ "Ele aprendeu a lição depois daquela experiência."(Absorver conhecimento através da vivência.)↗ Lições de Vida

Palavras facilmente confundidas

aprehendercomprenderentender

Notas: A forma 'aprender' é idêntica ao infinitivo em espanhol, mas também pode ser a conjugação verbal (eu aprendo, ele aprende).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

asimilar·adquirir·internalizar

asimilar: Explicação em português: Entender e internalizar o conteúdo.adquirir: Explicação em português: Obter conhecimento ou habilidade.internalizar: Explicação em português: Tornar algo parte de si.

Antônimos

desaprender·ignorar

Regência e colocações

aprender a + infinitivo

Él aprendió a nadar.

Indica a aquisição de uma habilidade.

aprender + sustantivo

Aprendí toda la materia.

Refere-se ao conteúdo estudado.

aprender sobre + sustantivo

Aprendí mucho sobre la historia de Brasil.

Indica o tema do aprendizado.

Contexto cultural e nuances

Parágrafo em português do Brasil explicando o verbo espanhol 'aprender' e seus equivalentes em português, destacando nuances de uso e contextos de aquisição.

Conjugação verbal

Presenteyo aprendo, tú aprendes, él/ella/usted aprende, nosotros, /
aprender

EN: learn · ES: aprender

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Aprender - Dicionário Infopédia
PT-BRENES
↗ Aprender - Dicio