PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

aprenderemos

InglêsInglês

will learn(verb phrase)
Exemplos de uso
"We will learn from our mistakes."→ "Aprenderemos com nossos erros."
"We will learn about the history of Brazil tomorrow."→ "Amanhã, aprenderemos sobre a história do Brasil."(Nota sobre o uso do futuro simples em inglês para indicar aquisição de conhecimento.)↗ Aprenderemos sobre a história
"Students will learn new programming techniques with this course."→ "Com este curso, os alunos aprenderemos novas técnicas de programação."(Indica a aquisição futura de habilidades específicas.)↗ Alunos aprenderemos técnicas

Palavras facilmente confundidas

learnwill teachwill know

Notas: A tradução direta para o futuro em inglês é 'will learn'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

acquire·study

acquire: Implica a obtenção de algo, como conhecimento ou habilidade.study: Foca mais no ato de estudar do que no resultado final.

Antônimos

forget·ignore

Regência e colocações

learn something

We will learn the lesson.

Regência direta com objeto.

learn to do something

We will learn to play the guitar.

Regência com infinitivo.

learn about something

We will learn about the local culture.

Regência com a preposição 'about'.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'will learn' em inglês corresponde ao futuro simples do verbo 'aprender' em português. É usada para indicar que a ação de adquirir conhecimento ou habilidade ocorrerá no futuro. A estrutura 'will + infinitivo' é padrão para formar o futuro em inglês. O contexto cultural é neutro, focando na ação de aprender em si.

Conjugação verbal

Infinitivoto learn
Presentelearn
Passadolearned
Particípiolearned
Gerúndiolearning

EspanholEspanhol

aprenderemos(verbo)
Exemplos de uso
"Aprenderemos la lección."→ "Aprenderemos a lição."(Forma verbal idêntica ao português para a primeira pessoa do plural do futuro.)
"Mañana, aprenderemos sobre la historia de Brasil."→ "Amanhã, aprenderemos sobre a história do Brasil."(Nota sobre o uso do futuro simples em espanhol para indicar aquisição de conhecimento.)↗ Aprenderemos sobre a história
"Con este curso, los alumnos aprenderemos nuevas técnicas de programación."→ "Com este curso, os alunos aprenderemos novas técnicas de programação."(Indica a aquisição futura de habilidades específicas.)↗ Alunos aprenderemos técnicas

Palavras facilmente confundidas

aprendermosaprehenderemos

Notas: A conjugação verbal é a mesma do português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

adquiriremos·estudiaremos

adquiriremos: Implica a obtenção de algo, como conhecimento ou habilidade.estudiaremos: Foca mais no ato de estudar do que no resultado final.

Antônimos

olvidaremos·ignoraremos

Regência e colocações

aprender algo

Aprenderemos la lección.

Regência direta com objeto.

aprender a hacer algo

Aprenderemos a tocar la guitarra.

Regência com infinitivo.

aprender sobre algo

Aprenderemos sobre la cultura local.

Regência com a preposição 'sobre'.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'aprenderemos' em espanhol é a conjugação do futuro simples do verbo 'aprender' na primeira pessoa do plural. Indica a ação de adquirir conhecimento ou habilidade que ocorrerá no futuro. É um termo direto e comum, sem grandes particularidades culturais em português do Brasil, a menos que o contexto da aprendizagem seja específico.

Conjugação verbal

Presenteyo aprendo, tú aprendes, él/ella/usted aprende, nosotros/nosotras aprendemos, vosotros/vosotras aprendéis, ellos/ellas/ustedes aprenden
Pretéritoyo aprendí, tú aprendiste, él/ella/usted aprendió, nosotros/nosotras aprendimos, vosotros/vosotras aprendisteis, ellos/ellas/ustedes aprendieron
Particípioaprendido
aprenderemos

EN: will learn · ES: aprenderemos

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Aprender - Dicionários Infopédia
PT-BR
↗ Conjugação do verbo aprender
EN
↗ LEARN | English meaning
EN
↗ Learn Definition & Meaning
ES
↗ aprender - Diccionario de la lengua española
ES
↗ Conjugación del verbo aprender