PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

aprendes

InglêsInglês

learn(verb)

Flexões

learns
Exemplos de uso
"You learn quickly."→ "Tu aprendes rápido."
"You learn quickly."→ "Tu aprendes rápido."(Indica a aquisição de conhecimento ou habilidade por uma pessoa.)↗ You learn quickly
"Did you learn your lesson?"→ "¿Aprendiste la lección?"(Refere-se a assimilar algo, como uma lição ou experiência.)↗ Learn your lesson
"He's a quick learn."(Informal use as a noun, referring to someone who learns fast.)↗ Quick learn

Palavras facilmente confundidas

teachknowstudyacquire

Notas: A forma 'learns' é usada para a terceira pessoa do singular (he/she/it).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

acquire·master·grasp

acquire: Usado quando se obtém ou se compreende algo.master: Refere-se à obtenção de conhecimento ou habilidade.grasp: To understand fully.

Antônimos

forget·ignore·teach

Regência e colocações

learn something

You learn a lot from your mistakes.

O verbo 'learn' é diretamente transitivo, regendo o objeto que representa o conhecimento ou habilidade adquirida.

learn to do something

You learn to swim quickly.

Quando seguido por um verbo no infinitivo, indica a aquisição da habilidade de realizar a ação.

learn about something

I'm learning about the history of Rome.

Usado para indicar o processo de obter informação sobre um tópico específico.

Contexto cultural e nuances

O verbo 'learn' em inglês abrange o significado de adquirir conhecimento, habilidade ou informação. Pode ser usado tanto para aprendizado formal (escola, estudo) quanto informal (aprender com a experiência). A tradução para o português pode variar dependendo do contexto, mas 'aprender' é o equivalente mais direto. Em inglês, 'learn' pode ser usado como verbo ou, em alguns contextos informais, como substantivo (ex: 'a quick learn').

Conjugação verbal

Infinitivoto learn
Presentelearn / learns
Passadolearned / learnt
Particípiolearned / learnt
Gerúndiolearning

EspanholEspanhol

aprendes(verbo)
Exemplos de uso
"Tú aprendes rápido."→ "Tu aprendes rápido."(Conjugação do verbo 'aprender' na segunda pessoa do singular.)
"Tú aprendes rápido."→ "You learn quickly."(Indica a aquisição de conhecimento ou habilidade por uma pessoa.)↗ Tú aprendes rápido
"¿Aprendiste la lección?"(Refere-se a assimilar algo, como uma lição ou experiência.)↗ ¿Aprendiste la lección?

Palavras facilmente confundidas

aprendeaprenderaprehendes

Notas: É a forma verbal correspondente em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

asimilás·adquirís·captar

asimilás: Usado quando se obtém ou se compreende algo.adquirís: Refere-se à obtenção de conhecimento ou habilidade.captar: To understand fully.

Antônimos

desaprendes·ignoras·enseñar

Regência e colocações

aprender algo

Aprendes mucho de tus errores.

O verbo 'aprender' é transitivo direto, regendo-se diretamente pelo objeto que representa o conhecimento ou habilidade adquirida.

aprender a hacer algo

Aprendes a nadar rápidamente.

Quando seguido de um verbo no infinitivo, indica a aquisição da habilidade de realizar a ação.

Contexto cultural e nuances

A forma 'aprendes' é a conjugação do verbo 'aprender' na segunda pessoa do singular (tú) no presente do indicativo. No português do Brasil, o uso de 'tu' é menos comum em muitas regiões, sendo frequentemente substituído por 'você', que utiliza a terceira pessoa do singular ('você aprende'). No entanto, 'aprendes' é gramaticalmente correto e compreendido, especialmente em contextos mais formais ou em regiões onde o uso de 'tu' é predominante.

Conjugação verbal

Presenteyo aprendo, tú aprendes, usted aprende, nosotros aprendemos, vosotros aprendéis, ustedes aprenden
Pretéritoyo aprendí, tú aprendiste, usted aprendió, nosotros aprendimos, vosotros aprendisteis, ustedes aprendieron
Particípioaprendido
aprendes

EN: learn · ES: aprendes

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Aprender - Dicionário da Língua Portuguesa
EN
↗ Learn definition
EN
↗ LEARN | English meaning
ES
↗ Aprender en el Diccionario de la lengua española