O que significa "aprendeu" em inglês e espanhol?

"aprendeu" significa "learned" em inglês e "aprendió" em espanhol.

Como usar "aprendeu" em uma frase?

Forma verbal do verbo aprender.

aprendeu

Inglês

learned(verb)

Flexões

learn

Exemplos de uso

"He learned to play the guitar by himself."→ "Ele aprendeu a tocar violão sozinho."

"He learned to play the guitar by himself."→ "Ele aprendeu a tocar violão sozinho."(Aquisição de uma nova habilidade.)↗ Aprendizado de Habilidade

"She is a learned scholar in ancient history."→ "Ela é uma erudita estudada em história antiga."(Indica possuir vasto conhecimento.)↗ Learned Definition & Meaning

Palavras facilmente confundidas

taughtlearntknowledgeable

Notas: Corresponds to the past tense of 'to learn'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

acquired·educated·knowledgeable

acquired: Sinônimo verbal, enfatiza a posse do conhecimento.educated: Sinônimo adjetival, indica instrução formal.knowledgeable: Sinônimo adjetival, indica ter muito conhecimento.

Antônimos

ignorant·forgot

Regência e colocações

learn + to + infinitive

He learned to drive.

Indica aquisição de habilidade.

learn + noun/clause

She learned the truth.

Indica aquisição de informação.

learned + in/about

He is learned in law.

Usado como adjetivo para indicar especialização.

Contexto cultural e nuances

Em inglês, 'learned' pode ser tanto o particípio passado do verbo 'to learn' (aprender) quanto um adjetivo que significa 'erudito' ou 'instruído'. Como verbo, refere-se à aquisição de conhecimento ou habilidade. Como adjetivo, descreve alguém com grande conhecimento adquirido através de estudo e leitura. A pronúncia difere: /lɜːrnɪd/ para o verbo e /ˈlɜːrnɪd/ ou /ˈlɜːrnəd/ para o adjetivo.

Conjugação verbal

Infinitivoto learn

Presentelearn / learns

Passadolearned / learnt

Particípiolearned / learnt

Gerúndiolearning

Espanhol

aprendió(verbo)

Flexões

aprender

Exemplos de uso

"Él aprendió a tocar la guitarra solo."→ "Ele aprendeu a tocar violão sozinho."(Pretérito perfecto simple del verbo 'aprender'.)

"Él aprendió a tocar la guitarra solo."→ "Ele aprendeu a tocar violão sozinho."(Aquisição de uma nova habilidade.)↗ Aprendizado de Habilidade

"El niño aprendió la lección después del regaño."→ "A criança aprendeu a lição depois da bronca."(Compreensão de uma consequência ou moral.)↗ Lição Aprendida

Palavras facilmente confundidas

enseñóaprendeaprendería

Notas: Corresponde ao tempo verbal pretérito perfeito do indicativo do verbo 'aprender'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

adquirió·supo·asimiló

adquirió: Enfatiza a posse do conhecimento.supo: Refere-se à obtenção de informação.asimiló: Indica a internalização do saber.

Antônimos

olvidó·ignoró

Regência e colocações

aprender a + infinitivo

Él aprendió a nadar.

Indica a aquisição de uma habilidade.

aprender algo

Aprendí muchas cosas en el viaje.

Refere-se à aquisição de conhecimento ou informação.

aprender sobre algo

Aprendí sobre la historia de Brasil.

Especifica o tema do aprendizado.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'aprendió' em espanhol é a forma do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'aprender'. Corresponde diretamente ao 'aprendeu' em português do Brasil, indicando uma ação concluída no passado de aquisição de conhecimento ou habilidade. É uma forma verbal fundamental para descrever experiências passadas e aprendizados.