aprendi

InglêsInglês

learned(verb)

Flexões

learn
Exemplos de uso
"I learned to play the guitar in childhood."→ "Eu aprendi a tocar violão na infância."
"She learned the hard way."→ "Ela aprendeu da maneira mais difícil."(Expressão idiomática indicando aprendizado através de experiência negativa.)Ela aprendeu da maneira mais difícil
"I learned a lot from that mistake."→ "Eu aprendi muito com aquele erro."(Ganho de conhecimento ou lição a partir de um erro.)Aprendi muito com aquele erro

Palavras facilmente confundidas

learntknownunderstood

Notas: Forma do passado do verbo 'to learn'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

educated·discovered

educated: Recebeu ensino formal ou instrução.discovered: Tomou conhecimento de algo novo ou oculto.

Antônimos

uninformed·ignorant

Regência e colocações

learn + object

He learned the rules of the game.

Aprendeu um conjunto de elementos.

learn + clause

She learned that the train was delayed.

Tomou conhecimento de um fato.

learn + prepositional phrase

They learned about the new regulations.

Obtiveram informação sobre algo.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'learned' (pronuncia-se /lɜːrnɪd/ ou /lɜːrnd/) é o passado e particípio passado do verbo 'to learn'. Refere-se à aquisição de conhecimento, habilidade ou compreensão através de estudo, experiência ou ensino. Pode ser usada tanto para conhecimento factual quanto para habilidades práticas.

Conjugação verbal

Infinitivoto learn
PresenteI learn, you learn, he/she/it learns, we learn, you learn, they learn
Passadolearned (or learnt)
Particípiolearned (or learnt)
Gerúndiolearning

EspanholEspanhol

aprendí(verbo)

Flexões

aprender
Exemplos de uso
"Aprendí a tocar guitarra en la infancia."→ "Eu aprendi a tocar violão na infância."(Forma do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'aprender'.)
"Yo aprendí a tocar la guitarra en mi adolescencia."→ "Ela aprendeu da maneira mais difícil."(Expressão idiomática que indica aprendizado através de experiência negativa.)Ela aprendeu da maneira mais difícil
"Con el tiempo, aprendí a ser más paciente."→ "Eu aprendi muito com aquele erro."(Ganho de conhecimento ou lição a partir de um erro.)Eu aprendi muito com aquele erro

Palavras facilmente confundidas

aprehendícomprendíentender

Notas: Conjugação do verbo 'aprender' na primeira pessoa do singular do pretérito perfeito simples.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

adquirí conocimientos·asimilé

adquirí conocimientos: Indica a absorção de conhecimento de forma completa.asimilé: Refere-se à memorização, sem necessariamente compreensão.

Antônimos

olvidé·ignoré

Regência e colocações

aprender a + infinitivo

Aprendí a nadar cuando era niño.

Indica a aquisição de uma habilidade.

aprender sobre + sustantivo

Aprendí sobre la Revolución Francesa en la escuela.

Indica a aquisição de conhecimento sobre um tema.

aprender que + oración

Aprendí que la perseverancia es clave.

Indica a tomada de conhecimento de um fato ou conceito.

Contexto cultural e nuances

A forma 'aprendí' é a conjugação na primeira pessoa do singular do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'aprender'. É usada para relatar uma ação concluída no passado, indicando que o sujeito adquiriu conhecimento, habilidade ou tomou ciência de algo. O uso é comum em contextos formais e informais para descrever experiências de aprendizado pessoal.

Conjugação verbal

Presenteyo aprendo, tú aprendes, él/ella/usted aprende, nosotros/nosotras aprendemos, vosotros/vosotras aprendéis, ellos/ellas/ustedes aprenden
Pretéritoyo aprendí, tú aprendiste, él/ella/usted aprendió, nosotros/nosotras aprendimos, vosotros/vosotras aprendisteis, ellos/ellas/ustedes aprendieron
Particípioaprendido
aprendi

EN: learned · ES: aprendí

PalavrasConectando idiomas e culturas