aprendiam
Inglês
Flexões
learnPalavras facilmente confundidas
learntknowledgeableeducatedNotas: The simple past tense 'learned' is the most common form in American English. 'Learnt' is also used, especially in British English.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
acquired knowledge·scholarly
acquired knowledge: Forma do passado simples do verbo aprender.scholarly: Usado como adjetivo, indicando grande conhecimento.
Antônimos
unlearned·ignorant
Regência e colocações
learn something
He learned the rules of the game.
O verbo 'learn' rege um objeto direto.
learn to do something
She learned to play the guitar.
Usado para indicar a aquisição de uma habilidade.
learn about something
They learned about the local history.
Indica o tópico do aprendizado.
Contexto cultural e nuances
Em inglês, 'learned' pode ser tanto o passado simples quanto o particípio passado do verbo 'to learn', indicando uma ação concluída. Como adjetivo, 'learned' significa erudito ou possuidor de grande conhecimento, muitas vezes adquirido através de estudo formal.
Conjugação verbal
Espanhol
Flexões
aprenderPalavras facilmente confundidas
aprendizaprendizajeaprendidoNotas: Corresponde ao pretérito imperfeito do indicativo.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
adquirían·se enteraban
adquirían: Sinônimo direto, enfatiza a obtenção de algo.se enteraban: Refere-se a tomar conhecimento de algo específico.
Antônimos
desaprendían·ignoraban
Regência e colocações
aprender algo
Ellos aprendían matemáticas.
O verbo aprender geralmente rege um objeto direto (o que se aprende).
aprender a + infinitivo
Ella aprendía a nadar.
Usado quando o objeto é uma ação expressa por um verbo no infinitivo.
aprender de alguien
Aprendían de los mejores maestros.
Indica a fonte do aprendizado.
Contexto cultural e nuances
O pretérito imperfeito do indicativo em espanhol ('aprendían') é usado para descrever ações habituais, contínuas ou em andamento no passado, sem um ponto final definido. É frequentemente contrastado com o pretérito perfeito, que descreve ações concluídas. A nuance está na duração e na repetição da ação.
Conjugação verbal
EN: learned · ES: aprendían
Conectando idiomas e culturas