PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

aprendizagem-cultural

InglêsInglês

cultural learning(noun phrase)
Exemplos de uso
"Cultural learning is essential for expatriates."→ "A aprendizagem-cultural é essencial para expatriados."
"Effective cultural learning requires open-mindedness."→ "The concept of cultural learning is central in anthropology."(Nota sobre a relevância acadêmica.)↗ Conceito de Aprendizagem Cultural
"The program facilitates cultural learning through immersion."→ "Immersion promotes deeper cultural learning."(Descrição de métodos de aprendizado.)↗ Aprendizagem Cultural Profunda

Palavras facilmente confundidas

acculturationassimilationsocialization

Notas: Refere-se ao processo de adquirir os costumes e conhecimentos de uma cultura.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

acculturation·enculturation

acculturation: Implica contato cultural prolongado e adaptação.enculturation: Processo de internalização de normas sociais, geralmente desde a infância.

Antônimos

cultural ignorance·cultural insensitivity

Regência e colocações

cultural learning process

The cultural learning process can be lengthy.

Combinação comum em inglês.

to engage in cultural learning

It is important to engage in cultural learning when traveling.

Expressão que denota participação ativa.

Contexto cultural e nuances

A aprendizagem cultural é o processo pelo qual um indivíduo adquire os conhecimentos, habilidades, atitudes e valores de uma cultura. É um conceito fundamental nas ciências sociais, especialmente na antropologia e sociologia, para entender como as pessoas se adaptam e interagem em diferentes contextos culturais.

EspanholEspanhol

aprendizaje cultural(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El aprendizaje cultural es clave para la adaptación."→ "A aprendizagem-cultural é chave para a adaptação."(Termo usado em ciências sociais.)
"El aprendizaje cultural es fundamental para la adaptación."→ "Cultural learning is essential for integration."(Nota sobre a importância do conceito.)↗ Aprendizado Cultural
"Este programa fomenta el aprendizaje cultural."→ "The experience promotes cultural learning."(Descrição de um processo.)↗ Promoção do Aprendizado Cultural

Palavras facilmente confundidas

aculturaciónasimilaciónsocialización

Notas: Proceso de adquirir las normas y valores de una cultura.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

aculturación·asimilación

aculturación: Processo de mudança cultural resultante do contato entre grupos.asimilación: Processo de incorporação de elementos de outra cultura, podendo levar à perda da original.

Antônimos

ignorancia cultural·rechazo cultural

Regência e colocações

aprendizaje cultural de algo

El aprendizaje cultural de nuevas perspectivas es valioso.

Indica o objeto do aprendizado.

fomentar el aprendizaje cultural

El programa busca fomentar el aprendizaje cultural.

Verbo frequentemente associado ao substantivo.

Contexto cultural e nuances

O aprendizado cultural, em espanhol 'aprendizaje cultural', refere-se à aquisição de conhecimentos, valores e comportamentos de uma cultura diferente daquela em que se nasceu ou foi socializado. É um processo fundamental para a adaptação em sociedades multiculturais e para a comunicação intercultural eficaz.

aprendizagem-cultural

EN: cultural learning · ES: aprendizaje cultural

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BREN
↗ Aprendizagem Cultural
ES
↗ Aprendizado Cultural