PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

apresentados

InglêsInglês

presented(adjective)

Flexões

presented
Exemplos de uso
"The documents were presented to the judge."→ "Os documentos foram apresentados ao juiz."
"The documents were presented to the judge."→ "Os documentos foram apresentados ao juiz."(Situação formal onde documentos são submetidos à apreciação de uma autoridade.)↗ Apresentação de Documentos
"The candidates presented were highly skilled."→ "Os candidatos apresentados eram altamente qualificados."(Referring to individuals who have been formally introduced or put forward in a specific context.)↗ Skilled Candidates
"The findings were presented at the conference."→ "As descobertas foram apresentadas na conferência."(Indicates that research results or information were shared or displayed during an event.)↗ Conference Findings

Palavras facilmente confundidas

offeredsubmittedintroducedshown

Notas: Pode também ser usado como parte de tempos verbais compostos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

shown·displayed·introduced·submitted

shown: Termo geral para tornar algo visível.displayed: Used when items are arranged for viewing, often in a public setting or exhibition.introduced: Specifically for making someone or something known for the first time in a particular group or situation.submitted: Implies handing over something, like a document or proposal, for review or approval.

Antônimos

hidden·concealed·withdrawn

Regência e colocações

presented to

He was presented to the company director.

Indica introdução a alguém.

presented as

The new software was presented as an innovative solution.

Indicates how something is described or framed.

presented by

The report was presented by our team.

Indicates the agent performing the presentation.

presented with

The award was presented to the winner.

Indicates receiving something, often an award or honor.

Contexto cultural e nuances

A palavra inglesa 'presented' é traduzida para o português como 'apresentados' (no plural masculino) quando se refere a múltiplos itens ou pessoas que foram expostos, mostrados ou introduzidos. A concordância gramatical em português é essencial, adaptando-se ao gênero e número do substantivo.

Conjugação verbal

Infinitivoto present
Presentepresent
Passadopresented
Particípiopresented
Gerúndiopresenting

EspanholEspanhol

presentados(adjetivo)

Flexões

presentados
Exemplos de uso
"Los documentos fueron presentados al juez."→ "Os documentos foram apresentados ao juiz."(Indica que algo foi exposto ou introduzido formalmente.)
"Los documentos fueron presentados al juez."→ "Os documentos foram apresentados ao juiz."(Situação formal onde documentos são submetidos à apreciação de uma autoridade.)↗ Apresentação de Documentos
"Los candidatos presentados fueron calificados."→ "Os candidatos apresentados foram qualificados."(Refiriéndose a personas que fueron introducidas o mostradas en un contexto específico, como un proceso de selección.)↗ Calificación de Candidatos
"Los resultados fueron presentados claramente."→ "Os resultados foram apresentados de forma clara."(Indica que la información o los datos se mostraron de manera comprensible.)↗ Presentación de Resultados

Palavras facilmente confundidas

expuestosmostradosintroducidosrevelados

Notas: Corresponde ao particípio passado plural masculino de 'presentar'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

expuestos·mostrados·introducidos·revelados

expuestos: Usado quando algo é colocado à vista ou à disposição para análise.mostrados: Indica que algo se ha hecho visible o se ha exhibido.introducidos: Aplicable cuando algo o alguien se presenta por primera vez en un entorno o situación.revelados: Usado cuando algo secreto o desconocido se hace público.

Antônimos

ocultados·escondidos·retirados

Regência e colocações

ser presentado a

Él fue presentado al director de la empresa.

Indica introdução a alguém.

ser presentado como

El nuevo software fue presentado como una solución innovadora.

Indica la forma en que algo se expone o describe.

ser presentado por

El informe fue presentado por nuestro equipo.

Indica el agente de la presentación.

Contexto cultural e nuances

A palavra espanhola 'presentados' é traduzida para o português como 'apresentados' (no plural masculino) quando se refere a múltiplos itens ou pessoas que foram expostos, mostrados ou introduzidos. A concordância gramatical em português é essencial, adaptando-se ao gênero e número do substantivo.

Conjugação verbal

Presentepresento, presentas, presenta, presentamos, presentáis, presentan
Pretéritopresenté, presentaste, presentó, presentamos, presentasteis, presentaron
Particípiopresentado
apresentados

EN: presented · ES: presentados

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Apresentado - Dicionário Infopédia
PT-BR
↗ Apresentado - Dicionário Priberam
EN
↗ Present Definition & Meaning
EN
↗ PRESENT | English meaning
ES
↗ Presentar - Diccionario de la lengua española
ES
↗ presentar - Traducción en español - WordReference