PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

apresentarão

InglêsInglês

will present(verb phrase)

Flexões

presentpresentedpresenting
Exemplos de uso
"They will present their findings at the conference."→ "Eles apresentarão suas descobertas na conferência."
"The scientists will present their findings at the conference."→ "Os cientistas apresentarão suas descobertas na conferência."(Indica uma ação futura e certa.)↗ Apresentação de Descobertas Científicas
"They will present the new project tomorrow."→ "Eles apresentarão o novo projeto amanhã."(Refere-se à introdução de algo novo.)↗ Lançamento de Projeto

Palavras facilmente confundidas

will introducewill showwill exhibit

Notas: A tradução mais comum para o futuro do presente do indicativo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

will exhibit·will introduce

will exhibit: Implica mostrar algo para que seja visto, muitas vezes com ostentação.will introduce: Usado quando se faz conhecer alguém a outra pessoa.

Antônimos

will hide

Regência e colocações

present something to someone

They will present the report to the director.

O verbo 'present' pode ser transitivo direto e indireto.

present someone to someone

He will present his wife to the guests.

Usado em contextos de introdução social.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'will present' em inglês corresponde à forma verbal 'apresentarão' em português. Ela denota uma ação futura. O verbo 'to present' em inglês tem significados semelhantes aos do português, como mostrar, exibir ou introduzir. A estrutura 'will + verbo' é a forma padrão para expressar o futuro simples em inglês, aplicável a todos os sujeitos.

Conjugação verbal

Infinitivoto present
Presentepresent
Passadopresented
Particípiopresented
Gerúndiopresenting

EspanholEspanhol

presentarán(verb)

Flexões

presentarpresentépresentando
Exemplos de uso
"Ellos presentarán sus hallazgos en la conferencia."→ "Eles apresentarão suas descobertas na conferência."(Forma verbal no futuro simples do indicativo.)
"Los científicos presentarán sus hallazgos en la conferencia."→ "Os cientistas apresentarão suas descobertas na conferência."(Indica uma ação futura e certa.)↗ Apresentação de Descobertas Científicas
"Ellos presentarán el nuevo proyecto mañana."→ "Eles apresentarão o novo projeto amanhã."(Refere-se à introdução de algo novo.)↗ Lançamento de Projeto

Palavras facilmente confundidas

presentasenpresentaríanpresentaron

Notas: Equivalente direto de 'apresentarão' no futuro do presente.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

expondrán·exhibirán

expondrán: Usado quando se mostra algo detalhadamente.exhibirán: Implica mostrar algo para que seja visto, muitas vezes com ostentação.

Antônimos

ocultarán

Regência e colocações

presentar algo a alguien

Presentarán el informe al director.

O verbo 'apresentar' pode ser transitivo direto e indireto.

presentar a alguien a alguien

Presentará a su esposa a los invitados.

Usado em contextos de introdução social.

Contexto cultural e nuances

A forma verbal 'presentarán' em espanhol corresponde a 'apresentarão' em português. Ambas indicam uma ação futura realizada por um grupo. O verbo 'presentar' em espanhol, assim como em português, abrange os sentidos de mostrar, exibir ou introduzir. O tempo futuro do indicativo é usado para expressar certeza sobre eventos futuros.

Conjugação verbal

Presentepresento, presentas, presenta, presentamos, presentáis, presentan
Pretéritopresenté, presentaste, presentó, presentamos, presentasteis, presentaron
Particípiopresentado
apresentarão

EN: will present · ES: presentarán

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Apresentar - Verbos Portugueses
PT-BR
↗ Uso do Futuro do Presente
EN
↗ Future Simple: Will
ENES
↗ Tradução de 'apresentarão'
ES
↗ Presentar - Diccionario de la lengua española