Palavras
Traduzir de:

aquífero

InglêsInglês

aquifer(noun)

Flexões

aquifers
Exemplos de uso
"The Ogallala aquifer is a vital water source for the Great Plains."→ "O aquífero Ogallala é uma fonte vital de água para as Grandes Planícies."
"The Guarani aquifer is one of the largest underground water reservoirs in the world."(Geologia e Hidrologia)Aquífero Guarani - Wikipédia
"Excessive exploitation can lead to the depletion of the aquifer."(Gestão de Recursos Hídricos)Esgotamento de aquíferos
"The water quality of an aquifer can be affected by surface pollution."(Meio Ambiente)Poluição de aquíferos

Palavras facilmente confundidas

water tableartesian wellaqueduct

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

water-bearing stratum·groundwater reservoir

water-bearing stratum: Refere-se à capacidade de armazenamento de água.groundwater reservoir: Enfatiza a natureza geológica da formação.

Antônimos

surface·arid region

Regência e colocações

exploit an aquifer

We must exploit the aquifer sustainably.

Verbo 'explorar' com o objeto direto 'aquífero'.

pollute an aquifer

Industrial activities can pollute the local aquifer.

Verbo 'contaminar' com o objeto direto 'aquífero'.

recharge an aquifer

Heavy rainfall helps recharge the aquifer.

Verbo 'recarregar' com o objeto direto 'aquífero'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'aquífero' é fundamental em estudos geológicos, hidrológicos e ambientais, especialmente em regiões com escassez de água ou onde a água subterrânea é uma fonte primária de abastecimento. A preservação dos aquíferos é crucial para a sustentabilidade dos recursos hídricos.

EspanholEspanhol

acuífero(noun)

Flexões

acuíferos
Exemplos de uso
"La sobreexplotación del acuífero puede agotar las reservas de agua."→ "A superexploração do aquífero pode esgotar as reservas de água."
"El acuífero Guaraní es uno de los mayores reservorios de agua subterránea del mundo."→ "The Guarani aquifer is one of the largest underground water reservoirs in the world."(Geologia e Hidrologia)Aquífero Guarani - Wikipédia
"La sobreexplotación puede llevar al agotamiento del acuífero."→ "Excessive exploitation can lead to the depletion of the aquifer."(Gestão de Recursos Hídricos)Esgotamento de aquíferos
"La calidad del agua de un acuífero puede verse"→ "The water quality of an aquifer can be affected by surface pollution."(Meio Ambiente)Poluição de aquíferos

Palavras facilmente confundidas

nivel freáticopozo artesianoembalse

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

water-bearing stratum·groundwater reservoir

water-bearing stratum: Refere-se à capacidade de armazenamento de água.groundwater reservoir: Enfatiza a natureza geológica da formação.

Antônimos

surface·arid region

Regência e colocações

exploit an aquifer

We must exploit the aquifer sustainably.

Verbo 'explorar' com o objeto direto 'aquífero'.

pollute an aquifer

Industrial activities can pollute the local aquifer.

Verbo 'contaminar' com o objeto direto 'aquífero'.

recharge an aquifer

Heavy rainfall helps recharge the aquifer.

Verbo 'recarregar' com o objeto direto 'aquífero'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'aquífero' é fundamental em estudos geológicos, hidrológicos e ambientais, especialmente em regiões com escassez de água ou onde a água subterrânea é uma fonte primária de abastecimento. A preservação dos aquíferos é crucial para a sustentabilidade dos recursos hídricos.

aquífero

EN: aquifer · ES: acuífero

PalavrasConectando idiomas e culturas