Palavras
Traduzir de:

aquarelista

InglêsInglês

watercolorist(noun)

Flexões

watercolorists
Exemplos de uso
"The watercolorist captured the light perfectly."→ "O aquarelaista capturou a luz perfeitamente."
"The Brazilian watercolorist Ivan Cruz is known for his vibrant works."→ "O aquarelaista brasileiro Ivan Cruz é conhecido por suas obras vibrantes."(Notícia sobre arte brasileira.)Aquarelista brasileiro Ivan Cruz
"The exhibition will feature works by several renowned watercolorists."→ "A exposição reunirá obras de diversos aquarelaistas renomados."(Divulgação de evento cultural.)Exposição de aquarelaistas

Palavras facilmente confundidas

watercolouristpainterartistwatercolour

Notas: O termo 'painter' é genérico; 'watercolorist' é específico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

watercolourist·painter in watercolors

watercolourist: Descrição mais literal da atividade.painter in watercolors: Enfatiza o aspecto artístico.

Regência e colocações

a watercolorist of

A watercolorist of international renown.

Indica a origem ou especialidade.

a watercolorist in

A watercolorist in the early stages of their career.

Indica o estágio profissional.

Contexto cultural e nuances

O termo 'watercolorist' refere-se a um artista que se especializa na técnica de pintura em aquarela. Esta forma de arte requer habilidades específicas no manuseio de pigmentos, água e papel para alcançar a sua característica transparência e fluidez. É uma disciplina artística reconhecida.

EspanholEspanhol

acquarelista(noun)

Flexões

acquarelistas
Exemplos de uso
"El acquarelista demostró su habilidad con los colores."→ "O aquarelaista demonstrou sua habilidade com as cores."(Termo específico para quem pinta em aquarela.)
"El acuarelista brasileño Ivan Cruz es conocido por sus obras vibrantes."→ "O aquarelaista brasileiro Ivan Cruz é conhecido por suas obras vibrantes."(Notícia sobre arte brasileira.)Aquarelista brasileiro Ivan Cruz
"La exposición contará con obras de varios acuarelistas de renombre."→ "A exposição reunirá obras de diversos aquarelaistas renomados."(Divulgação de evento cultural.)Exposição de aquarelaistas

Palavras facilmente confundidas

acuarelaacuarelarpintordibujante

Notas: Similar ao português, derivado de 'aquarela'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

pintor de acuarela·artista de acuarela

pintor de acuarela: Descrição mais literal da atividade.artista de acuarela: Enfatiza o aspecto artístico.

Regência e colocações

acuarelista de

Un acuarelista de renombre internacional.

Indica a origem ou especialidade.

acuarelista en

Un acuarelista en sus inicios.

Indica a etapa profissional.

Contexto cultural e nuances

O termo 'acuarelista' refere-se especificamente ao artista que utiliza a técnica de pintura em aquarela. É uma profissão que exige habilidade e conhecimento sobre a diluição de pigmentos e o uso de papéis adequados para obter os efeitos característicos dessa técnica, como a transparência e a fluidez.

aquarelista

EN: watercolorist · ES: acquarelista

PalavrasConectando idiomas e culturas