aracnídeo

InglêsInglês

arachnid(adjective)

Flexões

arachnidan
Exemplos de uso
"The scorpion is an arachnid creature."→ "O escorpião é uma criatura aracnídea."
"The scorpion is a venomous arachnid."(Classificação zoológica de animais.)Aracnídeo
"The tick is a parasitic arachnid."(Descrição de parasitas comuns.)Carrapato

Palavras facilmente confundidas

spiderinsectmitescorpion

Notas: Refere-se à classe Arachnida.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

arthropod·eight-legged creature

arthropod: Termo mais amplo que inclui aracnídeos, insetos, crustáceos e miriápodes.eight-legged creature: Termo informal e descritivo, não científico.

Regência e colocações

to be an arachnid

The scorpion is an arachnid.

Indica pertencimento a uma classe.

belong to the class Arachnida

Spiders belong to the class Arachnida.

Indica classificação taxonômica.

Contexto cultural e nuances

O termo 'aracnídeo' refere-se a uma classe específica de artrópodes que inclui aranhas, escorpiões, ácaros e carrapatos. Caracterizam-se por terem oito patas, ausência de antenas e o corpo dividido em cefalotórax e abdômen. Embora popularmente associados a aranhas, o termo abrange uma diversidade maior de criaturas.

EspanholEspanhol

arácnido(adjetivo)

Flexões

arácnida
Exemplos de uso
"El escorpión es una criatura arácnida."→ "O escorpião é uma criatura aracnídea."(Termo científico padrão.)
"El escorpión es un arácnido venenoso."→ "The scorpion is a venomous arachnid."(Classificação zoológica de animais.)Aracnídeo
"La garrapata es un arácnido parásito."→ "The tick is a parasitic arachnid."(Descrição de parasitas comuns.)Carrapato

Palavras facilmente confundidas

arañainsectoácaroescorpión

Notas: Refere-se à classe Arachnida.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

artrópodo·criatura de ocho patas

artrópodo: Termo mais amplo que inclui aracnídeos, insetos, crustáceos e miriápodes.criatura de ocho patas: Termo informal e descritivo, não científico.

Regência e colocações

ser un arácnido

El escorpión es un arácnido.

Indica pertencimento a uma classe.

pertenecer a la clase Arachnida

Las arañas pertenecen a la clase Arachnida.

Indica classificação taxonômica.

Contexto cultural e nuances

O termo 'aracnídeo' refere-se a uma classe específica de artrópodes que inclui aranhas, escorpiões, ácaros e carrapatos. Caracterizam-se por terem oito patas, ausência de antenas e o corpo dividido em cefalotórax e abdômen. Embora popularmente associados a aranhas, o termo abrange uma diversidade maior de criaturas.

aracnídeo

EN: arachnid · ES: arácnido

PalavrasConectando idiomas e culturas