Palavras
Traduzir de:

arameu

InglêsInglês

Aramaic(adjetivo)

Flexões

Aramaic
Exemplos de uso
"The Aramaic language has a rich history."→ "A língua aramaica tem uma história rica."
"The Aramaic alphabet, derived from Phoenician, became widespread."(História da escrita e línguas antigas.)Arameu - Wikipédia
"Jesus and his disciples spoke Aramaic."(Estudos religiosos e contexto histórico.)Língua falada por Jesus

Palavras facilmente confundidas

ArmenianArabicAssyrian

Notas: Pode se referir ao povo ou ao idioma.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Aramaic·Aramean

Aramaic: Refere-se à língua ou ao povo de Aram.Aramean: Refere-se principalmente ao povo.

Regência e colocações

Aramaic alphabet

The Aramaic alphabet influenced many other writing systems.

Adjetivo qualificando 'alfabeto'.

Aramaic language

Studying the Aramaic language is crucial for understanding ancient texts.

Adjetivo qualificando 'língua'.

Aramean people

The Aramean people were important traders in antiquity.

Adjetivo qualificando 'povo'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'Aramaic' em inglês refere-se tanto ao povo semita que habitou regiões como a Mesopotâmia e a Síria, quanto à sua língua. Esta língua teve grande importância histórica, sendo a língua franca em partes do Império Neoassírio, Persa e Babilônico, e é conhecida por ter sido falada por Jesus.

EspanholEspanhol

arameo(adjetivo)

Flexões

arameaarameosarameas
Exemplos de uso
"El arameo es una lengua semítica antigua."→ "O aramaico é uma antiga língua semítica."(Refere-se ao idioma.)
"El alfabeto arameo se convirtió en la escritura predominante en gran parte de Oriente Próximo."→ "The Aramaic alphabet, derived from Phoenician, became widespread."(História da escrita e línguas antigas.)Arameu - Wikipédia
"Jesús hablaba arameo, la lengua vernácula de Galilea en el siglo I."→ "Jesus and his disciples spoke Aramaic."(Estudos religiosos e contexto histórico.)Língua falada por Jesus

Palavras facilmente confundidas

armenioárabeasirio

Notas: Usado para o povo e o idioma.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

arameo·arameo

arameo: Refere-se à língua ou ao povo de Aram.arameo: Refere-se principalmente ao povo.

Regência e colocações

alfabeto arameo

El alfabeto arameo influyó en muchos otros sistemas de escritura.

Adjetivo qualificando 'alfabeto'.

lengua aramea

Estudiar la lengua aramea es crucial para entender textos antiguos.

Adjetivo qualificando 'língua'.

pueblo arameo

Los arameos fueron importantes comerciantes en la antigüedad.

Adjetivo qualificando 'povo'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'arameo' em espanhol refere-se tanto ao povo semita que habitou regiões como a Mesopotâmia e a Síria, quanto à sua língua. Esta língua teve grande importância histórica, sendo a língua franca em partes do Império Neoassírio, Persa e Babilônico, e é conhecida por ter sido falada por Jesus.

arameu

EN: Aramaic · ES: arameo

PalavrasConectando idiomas e culturas