O que significa "araucária" em inglês e espanhol?

"araucária" significa "Araucaria" em inglês e "Araucaria" em espanhol.

Como usar "araucária" em uma frase?

Gênero de coníferas nativas da América do Sul, especialmente do sul do Brasil, com folhas em forma de agulha e sementes comestíveis (pinhões).

araucária

Inglês

Araucaria(noun)

Exemplos de uso

"The Araucaria tree is native to southern Brazil."→ "A árvore araucária é nativa do sul do Brasil."

"The Araucaria forest is a unique ecosystem in southern Brazil."→ "A paisagem do sul do Brasil é marcada pela presença imponente das araucárias."(Descrição de paisagem natural brasileira.)↗ Paisagens do Sul do Brasil

"The edible seeds of the Araucaria tree are called 'pinhões'."→ "O pinhão, semente da araucária, é um ingrediente tradicional na culinária paranaense."(Uso culinário da semente da araucária.)↗ Culinária Paranaense

Palavras facilmente confundidas

Paraná pinepine nut

Notas: Nome científico do gênero, também usado em inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Paraná pine·pine nut

Paraná pine: Nome popular específico para a Araucaria angustifolia no Brasil.pine nut: Nome comum para a semente da araucária (pinhão), embora pinha também se refira a outras coníferas.

Regência e colocações

Araucaria tree

The Araucaria tree is tall.

Uso como substantivo comum.

seeds of the Araucaria

We ate seeds of the Araucaria.

Indica a origem da semente.

Contexto cultural e nuances

A araucária (Araucaria angustifolia), conhecida popularmente como pinheiro-do-paraná, é uma árvore emblemática da Mata Atlântica, especialmente em sua porção sul. Sua imagem está fortemente associada à identidade cultural e paisagística da região. O pinhão, sua semente, é um alimento importante e tradicional, consumido de diversas formas, especialmente durante o inverno. A espécie enfrenta ameaças significativas devido ao desmatamento e à expansão agrícola, o que a torna um símbolo da necessidade de conservação ambiental.

Espanhol

Araucaria(sustantivo)

Exemplos de uso

"El árbol Araucaria es nativo del sur de Brasil."→ "A árvore araucária é nativa do sul do Brasil."(Refere-se ao gênero botânico.)

"El bosque de araucarias es un ecosistema único en el sur de Brasil."→ "A paisagem do sul do Brasil é marcada pela presença imponente das araucárias."(Descrição de paisagem natural brasileira.)↗ Paisagens do Sul do Brasil

"Las semillas comestibles del árbol araucaria se llaman 'piñones'."→ "O pinhão, semente da araucária, é um ingrediente tradicional na culinária paranaense."(Uso culinário da semente da araucária.)↗ Culinária Paranaense

Palavras facilmente confundidas

pino de Paranápiñón

Notas: Nome científico do gênero, também usado em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

pino de Paraná·piñón

pino de Paraná: Nome popular específico para a Araucaria angustifolia no Brasil.piñón: Nome comum para a semente da araucária (pinhão), embora pinha também se refira a outras coníferas.