arcadiano
Inglês
Flexões
ArcadianArcadiansPalavras facilmente confundidas
archaicarcaneNotas: Usado para descrever algo ou alguém relacionado à Arcádia ou ao movimento literário árcade.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
pastoral·bucolic
pastoral: Relativo à vida no campo, comumente associado ao ideal bucólico do Arcadismo.bucolic: Que evoca a vida simples e campestre, idealizada.
Antônimos
Baroque·urban
Regência e colocações
Arcadian poetry
Arcadian poetry is marked by simplicity.
Adjetivo qualificando o substantivo 'poetry'.
Arcadian style
The artist sought an Arcadian style in his works.
Adjetivo qualificando o substantivo 'style'.
Contexto cultural e nuances
O termo 'arcadiano' remete tanto à região geográfica da Arcádia na Grécia Antiga, vista como um paraíso pastoril, quanto à escola literária do Arcadismo (ou Neoclassicismo). Esta escola, que floresceu na Europa entre os séculos XVII e XVIII, reagiu contra os excessos ornamentais e a complexidade emocional do Barroco, propondo um retorno à simplicidade, à clareza formal, à razão e à idealização da natureza e da vida campestre. Os poetas árcades frequentemente usavam pseudônimos pastoris (como Lísias, Menandro) e ambientavam suas obras em cenários bucólicos.
Espanhol
Flexões
arcadiaarcadiosarcadiasPalavras facilmente confundidas
arcaicoarcanoNotas: Usado para descrever algo ou alguém da Arcádia ou do movimento literário.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
pastoril·bucólico
pastoril: Relativo à vida no campo, comumente associado ao ideal bucólico do Arcadismo.bucólico: Que evoca a vida simples e campestre, idealizada.
Antônimos
barroco·urbano
Regência e colocações
poesía arcadiana
La poesía arcadiana se caracteriza por su simplicidad.
Adjetivo qualificando o substantivo 'poetry'.
estilo arcadiano
El artista buscó un estilo arcadiano en sus obras.
Adjetivo qualificando o substantivo 'style'.
Contexto cultural e nuances
O termo 'arcadiano' remete tanto à região geográfica da Arcádia na Grécia Antiga, vista como um paraíso pastoril, quanto à escola literária do Arcadismo (ou Neoclassicismo). Esta escola, que floresceu na Europa entre os séculos XVII e XVIII, reagiu contra os excessos ornamentais e a complexidade emocional do Barroco, propondo um retorno à simplicidade, à clareza formal, à razão e à idealização da natureza e da vida campestre. Os poetas árcades frequentemente usavam pseudônimos pastoris (como Lísias, Menandro) e ambientavam suas obras em cenários bucólicos.
EN: Arcadian · ES: arcadio