Palavras
Traduzir de:

archetypes

InglêsInglês

archetypes(noun)

Flexões

archetype
Exemplos de uso
"Jung's theory of archetypes explains universal patterns in the human psyche."→ "A teoria dos arquétipos de Jung explica padrões universais na psique humana."
"Jung's theory of archetypes suggests universal patterns of the collective unconscious."→ "A teoria dos arquétipos de Jung sugere padrões universais do inconsciente coletivo."(Psicologia)Arquétipo - Wikipédia, a enciclopédia livre
"The 'hero's journey' is a common narrative archetype found in literature."→ "A 'jornada do herói' é um arquétipo narrativo comum encontrado na literatura."(Crítica literária)Análise de arquétipos literários

Palavras facilmente confundidas

prototypesmodelspatternsoriginals

Notas: Plural de archetype.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

models·patterns·prototypes

models: Termo geral para padrões ou exemplos.patterns: Enfatiza formas ou estruturas recorrentes.prototypes: Sugere um modelo original do qual se derivam outros.

Antônimos

individualities·uniqueness·anomalies

Regência e colocações

archetypes of

The archetypes of the anima and animus are central to Jungian psychology.

Usado para especificar a origem ou o tipo de arquétipo.

archetypes in

We can find similar archetypes in myths from different continents.

Indica a presença ou manifestação de arquétipos em um contexto.

Contexto cultural e nuances

O termo 'archetype' (e seu equivalente em português, 'arquétipo') tem raízes gregas ('arché' - original, princípio; 'typos' - modelo, forma). Na psicologia junguiana, é um conceito central para entender o inconsciente coletivo, representando imagens e padrões universais herdados que influenciam o comportamento e a percepção humana. Em outras áreas, como literatura e arte, refere-se a personagens, temas ou estruturas que se repetem ao longo da história, servindo como modelos fundamentais.

EspanholEspanhol

arquetipos(sustantivo)

Flexões

arquetipo
Exemplos de uso
"Los arquetipos son modelos universales que influyen en el arte y la literatura."→ "Os arquétipos são modelos universais que influenciam a arte e a literatura."(Modelos o patrones originales y recurrentes.)
"Los arquetipos junguianos son patrones universales que dan forma a nuestra psique."→ "Jungian archetypes are universal patterns that shape our psyche."(Psicologia analítica)Arquétipo - Wikipédia, a enciclopédia livre
"El héroe es un arquetipo común en muchas historias."→ "The hero is a common archetype in many stories."(Análise literária)Análise de arquétipos literários

Palavras facilmente confundidas

prototiposmodelospatronesoriginales

Notas: Plural de arquetipo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

modelos·patrones·prototipos

modelos: Termo geral para padrões ou exemplos.patrones: Enfatiza formas ou estruturas recorrentes.prototipos: Sugere um modelo original do qual se derivam outros.

Antônimos

individualidades·singularidades·excepciones

Regência e colocações

arquetipos de

Los arquetipos del ánima y el animus son centrales en la psicología junguiana.

Usado para especificar a origem ou o tipo de arquétipo.

arquetipos en

Podemos encontrar arquetipos similares en mitos de diferentes continentes.

Indica a presença ou manifestação de arquétipos em um contexto.

Contexto cultural e nuances

O termo 'arquetipo' tem raízes gregas ('arché' - original, princípio; 'typos' - modelo, forma). Na psicologia junguiana, é um conceito central para entender o inconsciente coletivo, representando imagens e padrões universais herdados que influenciam o comportamento e a percepção humana. Em outras áreas, como literatura e arte, refere-se a personagens, temas ou estruturas que se repetem ao longo da história, servindo como modelos fundamentais.

archetypes

EN: archetypes · ES: arquetipos

PalavrasConectando idiomas e culturas