O que significa "arecáceas" em inglês e espanhol?

"arecáceas" significa "Arecaceae" em inglês e "Arecaceae" em espanhol.

Como usar "arecáceas" em uma frase?

Família de plantas monocotiledôneas, comumente conhecidas como palmeiras.

arecáceas

Inglês

Arecaceae(noun)

Flexões

Arecaceae

Exemplos de uso

"The Arecaceae family includes all known palms."→ "A família Arecaceae inclui todas as palmeiras conhecidas."

"Arecaceae is a family of flowering plants, commonly known as palms."→ "Arecaceae é uma família de plantas com flores, comumente conhecidas como palmeiras."(Definição geral da família botânica.)↗ Arecaceae - Wikipédia

"The diversity within the Arecaceae family includes species ranging from small shrubs to tall trees."→ "A diversidade dentro da família Arecaceae inclui espécies que variam de pequenos arbustos a árvores altas."(Note on the morphological variety of the family.)↗ Diversity of Palms

Palavras facilmente confundidas

ArecaPalmae

Notas: Nome científico da família botânica.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

palms·palm family

palms: Termo comum em inglês para plantas da família Arecaceae.palm family: Refere-se ao grupo taxonômico inteiro em inglês.

Regência e colocações

belong to

This species belongs to the Arecaceae family.

Indica a afiliação taxonômica em inglês.

is a member of

The Royal Palm is a majestic member of the Arecaceae.

Identifies an individual within the family.

Contexto cultural e nuances

Arecaceae é o nome científico da família das palmeiras. Em inglês, 'palms' é o termo comum. Esta família é globalmente significativa por seus produtos econômicos (como cocos, tâmaras, óleo de palma) e sua aparência icônica em paisagens tropicais e subtropicais. Muitas espécies são cultivadas para fins ornamentais.

Espanhol

Arecaceae(sustantivo)

Flexões

Arecaceae

Exemplos de uso

"La familia Arecaceae es muy diversa."→ "A família Arecaceae é muito diversa."(Termo botânico formal.)

"Las arecáceas, como el cocotero y la palma aceitera, son plantas tropicales importantes."→ "Arecaceae é uma família de plantas com flores, comumente conhecidas como palmeiras."(Definição geral da família botânica.)↗ Arecaceae - Wikipedia

"La diversidad de formas y tamaños dentro de las arecáceas es impresionante."→ "A diversidade de formas e tamanhos dentro das arecáceas é impressionante."(Observación sobre la variedad morfológica de la familia.)↗ Diversidad de Palmeras

Palavras facilmente confundidas

arecáceapalma

Notas: Nome científico da família botânica.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

palmeras·palma

palmeras: Termo comum em espanhol para plantas da família Arecaceae.palma: Refere-se ao grupo taxonômico inteiro em espanhol.

Regência e colocações

pertenecer a

Esta especie pertenece a la familia de las arecáceas.

Indica a afiliação taxonômica em espanhol.

ser una

La palma real es una de las más bellas arecáceas.

Identifica un miembro de la familia.

Contexto cultural e nuances

Arecaceae é o nome científico da família das palmeiras. Em espanhol, 'palmeras' é o termo comum. Esta família é globalmente significativa por seus produtos econômicos (como cocos, tâmaras, óleo de palma) e sua aparência icônica em paisagens tropicais e subtropicais. Muitas espécies são cultivadas para fins ornamentais.

arecáceas

EN: Arecaceae · ES: Arecaceae