Palavras
Traduzir de:

argelino

InglêsInglês

Algerian(adjective, noun)

Flexões

Algerians
Exemplos de uso
"He is an Algerian diplomat."→ "Ele é um diplomata argelino."
"The Algerian government announced new economic measures."→ "O governo argelino anunciou novas medidas econômicas."(Nota sobre o uso em português do termo 'argelino' como adjetivo.)Governo Argelino
"A Brazilian tourist got lost in Algiers, the Algerian capital."→ "Um turista brasileiro se perdeu em Argel, a capital argelina."(Nota sobre o uso em português do termo 'argelino' para descrever a capital.)Capital Argelina
"Algerian cuisine is rich in spices."→ "A culinária argelina é rica em especiarias."(Nota sobre o uso em português do termo 'argelino' em referência à culinária.)Culinária Argelina

Palavras facilmente confundidas

AlgerAlgiersArabian

Notas: Usado tanto para adjetivo quanto para substantivo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

native of Algeria·inhabitant of Algeria

native of Algeria: Expressão em português para quem é do país.inhabitant of Algeria: Indica residência ou pertencimento em português.

Regência e colocações

native of

He is Algerian, a native of Algiers.

Indica origem geográfica em português.

inhabitant of

The Algerian population is diverse.

Refere-se aos habitantes em português.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'argelino' é o adjetivo e substantivo para tudo relacionado à Argélia. A pronúncia é /ar.ʒe.ˈli.nu/. O termo é direto e não carrega nuances culturais complexas além da sua origem geográfica.

EspanholEspanhol

argelino(adjetivo, sustantivo)

Flexões

argelinos
Exemplos de uso
"Es un diplomático argelino."→ "Ele é um diplomata argelino."(Refere-se à nacionalidade ou origem.)
"El gobierno argelino anunció nuevas medidas económicas."→ "O governo argelino anunciou novas medidas econômicas."(Nota sobre o uso em português do termo 'argelino' como adjetivo.)Governo Argelino
"Un turista brasileño se perdió en Argel, la capital argelina."→ "Um turista brasileiro se perdeu em Argel, a capital argelina."(Nota sobre o uso em português do termo 'argelino' para descrever a capital.)Capital Argelina
"La cocina argelina es rica en especias."→ "A culinária argelina é rica em especiarias."(Nota sobre o uso em português do termo 'argelino' em referência à culinária.)Culinária Argelina

Palavras facilmente confundidas

argelargelenseargelino/a

Notas: Usado tanto para adjetivo quanto para substantivo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

natural de Argelia·habitante de Argelia

natural de Argelia: Expressão em português para quem é do país.habitante de Argelia: Indica residência ou pertencimento em português.

Regência e colocações

natural de

Es argelino, natural de Argel.

Indica origem geográfica em português.

habitante de

La población argelina es diversa.

Refere-se aos habitantes em português.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'argelino' é o adjetivo e substantivo para tudo relacionado à Argélia. A pronúncia é /ar.ʒe.ˈli.nu/. O termo é direto e não carrega nuances culturais complexas além da sua origem geográfica.

argelino

EN: Algerian · ES: argelino

PalavrasConectando idiomas e culturas