argentina
Inglês
Flexões
ArgentinianPalavras facilmente confundidas
ArgentiniansilverLatin AmericanNotas: Argentine é mais comum como adjetivo, Argentinian também é usado.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
Argentinian·from Argentina
Argentinian: Forma adjetiva alternativa, menos comum.from Argentina: Expressão descritiva.
Regência e colocações
Argentine + noun
Argentine beef is world-renowned.
Usado atributivamente.
an Argentine
He is an Argentine.
Usado como substantivo.
Contexto cultural e nuances
Em inglês, 'Argentine' funciona tanto como adjetivo quanto como substantivo. Como adjetivo, descreve algo relacionado à Argentina, seu povo ou sua cultura. Como substantivo, refere-se a uma pessoa da Argentina. A grafia 'Argentinian' também é usada, especialmente como substantivo, embora 'Argentine' seja frequentemente preferido em contextos formais ou ao se referir ao próprio país.
Espanhol
Flexões
argentinaPalavras facilmente confundidas
argentinaplatalatinoamericanoNotas: Termo padrão em espanhol.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
rioplatense·de Argentina
rioplatense: Forma adjetiva alternativa em inglês, menos comum.de Argentina: Expressão descritiva em português.
Regência e colocações
argentino/a + sustantivo
El vino argentino es excelente.
Usado como adjetivo qualificativo.
un/una argentino/a
Es un argentino.
Usado como substantivo para se referir à pessoa.
Contexto cultural e nuances
Em espanhol, 'argentino' é tanto um adjetivo quanto um substantivo. Como adjetivo, qualifica tudo o que é relativo à Argentina. Como substantivo, refere-se a uma pessoa da Argentina. É o termo padrão e mais utilizado em todos os contextos.
EN: Argentine · ES: argentino
Conectando idiomas e culturas