PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

argiloso

InglêsInglês

clayey(adjective)
Exemplos de uso
"The clayey soil retains moisture well."→ "O solo argiloso retém bem a umidade."
"The clayey soil is common in floodplain regions."→ "O solo argiloso é comum em regiões de várzea."(Descrição de tipos de solo.)↗ Tipos de Solo
"Ceramics uses clay to mold pieces, often with a clayey finish."→ "A cerâmica utiliza argila para moldar peças, muitas vezes com acabamento argiloso."(Processo de fabricação de cerâmica.)↗ Cerâmica Artesanal

Palavras facilmente confundidas

muddyloamyearthy

Notas: Refere-se à presença de argila.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

loamy·marly

loamy: Refere-se a algo que contém barro, similar a argila.marly: Relacionado à terra, pode incluir características argilosas.

Antônimos

sandy·stony

Regência e colocações

clayey soil

This region's clayey soil is excellent for rice cultivation.

Combinação comum em geologia e agricultura.

clayey texture

The clayey texture of the material allows it to be easily molded.

Descreve a consistência de substâncias.

Contexto cultural e nuances

O termo 'argiloso' descreve solos ou materiais que possuem alta concentração de argila. Essa característica confere ao solo propriedades específicas, como alta plasticidade quando úmido e dureza quando seco. Em muitas culturas, solos argilosos são ideais para agricultura devido à sua capacidade de reter água e nutrientes, mas também podem apresentar desafios de drenagem. A cor típica varia de marrom a avermelhado, dependendo dos minerais presentes.

EspanholEspanhol

arcilloso(adjetivo)
Exemplos de uso
"El terreno arcilloso es fértil."→ "O terreno argiloso é fértil."(Usado para descrever solos com argila.)
"El suelo arcilloso es común en las regiones de llanura aluvial."→ "O solo argiloso é comum em regiões de várzea."(Descrição de tipos de solo.)↗ Tipos de Solo
"La cerámica utiliza arcilla para moldear piezas, a menudo con un acabado arcilloso."→ "A cerâmica utiliza argila para moldar peças, muitas vezes com acabamento argiloso."(Processo de fabricação de cerâmica.)↗ Cerâmica Artesanal

Palavras facilmente confundidas

barrosofangosoterroso

Notas: Relacionado à argila.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

barroso·terroso

barroso: Refere-se a algo que contém barro, similar a argila.terroso: Relacionado à terra, pode incluir características argilosas.

Antônimos

arenoso·pedregoso

Regência e colocações

suelo arcilloso

El suelo arcilloso de esta región es excelente para el cultivo de arroz.

Combinação comum em geologia e agricultura.

textura arcillosa

La textura arcillosa del material permite que se moldee fácilmente.

Descreve a consistência de substâncias.

Contexto cultural e nuances

O termo 'argiloso' descreve solos ou materiais que possuem alta concentração de argila. Essa característica confere ao solo propriedades específicas, como alta plasticidade quando úmido e dureza quando seco. Em muitas culturas, solos argilosos são ideais para agricultura devido à sua capacidade de reter água e nutrientes, mas também podem apresentar desafios de drenagem. A cor típica varia de marrom a avermelhado, dependendo dos minerais presentes.

argiloso

EN: clayey · ES: arcilloso

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ argiloso | Infopédia
PT-BRENES
↗ Argiloso - Dicio, Dicionário Online de Português