argumentativa
Inglês
Flexões
argumentativePalavras facilmente confundidas
argumentaldiscursiverhetoricalNotas: Tradução direta e comum.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
discursive·rhetorical
discursive: Relacionado à forma como algo é expresso ou comunicado, especialmente em discurso.rhetorical: Relacionado à arte da persuasão e do discurso eficaz.
Antônimos
descriptive·narrative
Regência e colocações
argumentative approach
Her argumentative approach to the problem was effective.
Comum em contextos acadêmicos e de análise.
argumentative essay
He wrote an argumentative essay for his composition class.
Um tipo específico de redação focado em persuasão.
argumentative tone
The discussion became overly argumentative.
Descreve a maneira ou estilo de comunicação.
Contexto cultural e nuances
O termo 'argumentative' em inglês, quando traduzido para o português do Brasil, corresponde a 'argumentativo(a)'. Refere-se a algo que se baseia em argumentos, que é próprio para argumentar ou que tem a tendência de argumentar. Em contextos formais, como textos acadêmicos ou debates, descreve uma estrutura ou estilo focado na apresentação e defesa de pontos de vista. Em contextos informais, pode por vezes ter uma conotação de ser teimoso ou propenso a discussões desnecessárias, mas o sentido principal é o de fundamentação por meio de argumentos.
Espanhol
Flexões
argumentativoargumentativaargumentativosargumentativasPalavras facilmente confundidas
argumentaldiscursivoretóricoNotas: Tradução direta e comum.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
discursivo·retórico
discursivo: Relacionado à forma como algo é expresso ou comunicado, especialmente em discurso.retórico: Relacionado à arte da persuasão e do discurso eficaz.
Antônimos
descriptivo·narrativo
Regência e colocações
enfoque argumentativo
Su enfoque argumentativo fue convincente.
Comum em análise de textos ou estratégias.
estilo argumentativo
El autor utiliza un estilo argumentativo claro.
Descreve a maneira de escrever ou falar.
naturaleza argumentativa
La naturaleza argumentativa del debate mantuvo el interés.
Refere-se à característica essencial de algo.
Contexto cultural e nuances
O termo 'argumentativo' em espanhol, quando traduzido para o português do Brasil, corresponde a 'argumentativo(a)'. Refere-se a algo que se baseia em argumentos, que é próprio para argumentar ou que tem a tendência de argumentar. Em contextos formais, como textos acadêmicos ou debates, descreve uma estrutura ou estilo focado na apresentação e defesa de pontos de vista. Em contextos informais, pode por vezes ter uma conotação de ser teimoso ou propenso a discussões desnecessárias, mas o sentido principal é o de fundamentação por meio de argumentos.
EN: argumentative · ES: argumentativo
Conectando idiomas e culturas