O que significa "arminhos" em inglês e espanhol?

"arminhos" significa "ermine" em inglês e "armiño" em espanhol.

Como usar "arminhos" em uma frase?

Pequeno arminho; animal mustelídeo de pequeno porte, com pelagem branca no inverno e marrom no verão.

arminhos

Inglês

ermine(noun)

Flexões

ermines

Exemplos de uso

"The ermine is known for its white winter coat."→ "O arminho é conhecido por sua pelagem branca de inverno."

"The ermine is known for its white winter coat."→ "O arminho é conhecido por sua pelagem branca de inverno."(Descrição de características de animais.)↗ Ermine

"Ermine fur was historically used for royal robes."→ "A pele de arminho era historicamente usada para vestes reais."(Uso histórico de peles de animais.)↗ Ermine

Palavras facilmente confundidas

stoatweaselferret

Notas: Stoat é o nome comum para o animal em inglês, mas ermine é frequentemente usado para a pele ou o animal em seu estado de inverno.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

stoat·weasel

stoat: Plural de arminho.weasel: Termo mais genérico para a família Mustelidae.

Regência e colocações

ermine coat

She wore an ermine coat.

Indica a pelagem ou o material.

the ermine

The ermine hunts small rodents.

Refere-se ao animal em geral.

Contexto cultural e nuances

O termo 'ermine' refere-se especificamente ao animal Mustela erminea, especialmente quando está em sua pelagem branca de inverno. Historicamente, a pele de arminho era um símbolo de realeza e pureza na Europa, devido à sua cor branca imaculada e maciez. O plural é 'ermines'. Em português, o termo correspondente é 'arminho' (singular) e 'arminhos' (plural).

Espanhol

armiño(noun)

Flexões

armiños

Exemplos de uso

"El armiño cambia de pelaje en invierno."→ "O arminho muda de pelagem no inverno."(Refere-se ao animal.)

"El armiño es un mustélido pequeño conocido por su pelaje cambiante."→ "O arminho é um mustelídeo pequeno conhecido por sua pelagem mutável."(Descrição de características de animais.)↗ Armiño

"La piel de armiño era un símbolo de realeza."→ "A pele de arminho era um símbolo de realeza."(Simbolismo histórico de peles.)↗ Armiño

Palavras facilmente confundidas

armiñosardillaarmadillo

Notas: Comadreja é um termo mais genérico para doninha, armiño é mais específico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

armiños·doninha

armiños: Plural de arminho.doninha: Termo mais genérico para a família Mustelidae.

Regência e colocações

piel de armiño

La piel de armiño era muy apreciada.

Indica o material.

el armiño

El armiño habita en Europa y Asia.

Refere-se ao animal em geral.

Contexto cultural e nuances

O termo 'armiño' refere-se ao animal Mustela erminea, especialmente em sua pelagem branca de inverno. Historicamente, a pele de arminho simbolizou realeza e pureza na Europa, devido à sua cor branca imaculada e maciez. O plural é 'armiños'. Em português, os termos correspondentes são 'arminho' (singular) e 'arminhos' (plural).

arminhos

EN: ermine · ES: armiño