arqueologia

InglêsInglês

archaeology(noun)
Exemplos de uso
"Archaeology is the study of human history through the excavation of sites and the analysis of artifacts."→ "Arqueologia é o estudo da história humana através da escavação de sítios e da análise de artefatos."
"Modern archaeology utilizes advanced technologies for artifact dating."→ "A arqueologia moderna utiliza tecnologias avançadas para a datação de artefatos."(O estudo científico de civilizações antigas através de vestígios materiais.)Arqueologia Moderna
"The museum houses a vast collection of Egyptian archaeology."→ "O museu abriga uma vasta coleção de arqueologia egípcia."(O conjunto de artefatos e vestígios de uma determinada época ou cultura.)Arqueologia Egípcia

Palavras facilmente confundidas

archeologyarchaeologistanthropologyhistory

Notas: A grafia 'archeology' é uma variação menos comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

science of antiquities·study of the past

science of antiquities: Termo mais descritivo, menos comum em inglês.study of the past: Generalização ampla em inglês, abrange outras áreas.

Antônimos

contemporary history·futurism

Regência e colocações

archaeology of

The archaeology of ancient Rome reveals much about the Empire.

Indica o foco geográfico ou temporal do estudo em inglês.

to study archaeology

He decided to study archaeology at university.

Expressão comum em inglês para indicar a escolha da área acadêmica.

field of archaeology

Underwater archaeology is a fascinating field.

Refere-se à disciplina ou a uma especialização dentro dela em inglês.

Contexto cultural e nuances

A arqueologia, em inglês 'archaeology', é a ciência que estuda as sociedades humanas passadas através da descoberta, coleta, análise e interpretação de vestígios materiais. É um campo vasto que abrange desde a pré-história até períodos mais recentes, buscando reconstruir modos de vida, tecnologias, crenças e estruturas sociais de civilizações antigas. A disciplina é crucial para preencher lacunas históricas e entender a trajetória da humanidade.

EspanholEspanhol

arqueología(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La arqueología nos permite comprender las civilizaciones antiguas."→ "A arqueologia nos permite compreender as civilizações antigas."(Termo padrão para a disciplina.)
"La arqueología moderna utiliza tecnologías avanzadas para la datación de artefactos."→ "A arqueologia moderna utiliza tecnologias avançadas para a datação de artefatos."(O estudo científico de civilizações antigas através de vestígios materiais.)Arqueologia Moderna
"El museo alberga una vasta colección de arqueología egipcia."→ "O museu abriga uma vasta coleção de arqueologia egípcia."(O conjunto de artefatos e vestígios de uma determinada época ou cultura.)Arqueologia Egípcia

Palavras facilmente confundidas

arqueólogoarqueología forensepaleontología

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ciencia de las antigüedades·estudio del pasado

ciencia de las antigüedades: Termo mais descritivo, menos comum em espanhol.estudio del pasado: Generalização ampla em espanhol, abrange outras áreas.

Antônimos

historia contemporánea·futurismo

Regência e colocações

arqueología de

La arqueología de la antigua Roma revela mucho sobre el Imperio.

Indica o foco geográfico ou temporal do estudo em espanhol.

estudiar arqueología

Decidió estudiar arqueología en la universidad.

Expressão comum em espanhol para indicar a escolha da área acadêmica.

campo de la arqueología

La arqueología subacuática es un campo fascinante.

Refere-se à disciplina ou a uma especialização dentro dela em espanhol.

Contexto cultural e nuances

A arqueologia, em espanhol 'arqueología', é a ciência que estuda as sociedades humanas passadas através da descoberta, coleta, análise e interpretação de vestígios materiais. É um campo vasto que abrange desde a pré-história até períodos mais recentes, buscando reconstruir modos de vida, tecnologias, crenças e estruturas sociais de civilizações antigas. A disciplina é crucial para preencher lacunas históricas e entender a trajetória da humanidade.

arqueologia

EN: archaeology · ES: arqueología

PalavrasConectando idiomas e culturas