Palavras
Traduzir de:

arsenalista

InglêsInglês

arsenalist(noun)

Flexões

arsenalists
Exemplos de uso
"Certain extremophilic bacteria are considered arsenalists."→ "Certas bactérias extremófilas são consideradas arsenálistas."
"Some bacteria are considered arsenialists, as they metabolize arsenic."→ "Algumas bactérias são consideradas arsenialistas, pois metabolizam o arsênico."(Descrição de organismos com capacidade de processar arsênico.)↗ Organismos Arsenialistas
"The research aims to identify new arsenialist species in contaminated soils."→ "A pesquisa busca identificar novas espécies arsenialistas em solos contaminados."(Contexto de pesquisa científica em áreas com poluição por arsênico.)↗ Pesquisa de Arsenialistas

Palavras facilmente confundidas

arsenalarsenalist

Notas: O termo em inglês pode ser confundido com 'arsenalist' que se refere a alguém ligado a um arsenal militar.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

arsenic-metabolizing organism·arsenic-tolerant microbe

arsenic-metabolizing organism: Descrição mais detalhada da função do arsenalista.arsenic-tolerant microbe: Exemplo específico de um tipo de arsenalista.

Regência e colocações

to be an arsenalist

This bacterium is considered an arsenalist.

Indica a classificação ou característica do organismo.

to identify arsenialists

Scientists are looking to identify new arsenialists.

Refere-se ao ato de descobrir ou reconhecer tais organismos.

Contexto cultural e nuances

O termo 'arsenalista' é bastante específico e geralmente restrito a contextos científicos, particularmente em microbiologia e ecologia, onde se refere a organismos que possuem a capacidade de sobreviver, crescer ou utilizar o arsênico em seus processos metabólicos. Não é um termo de uso comum na linguagem cotidiana.

EspanholEspanhol

arsenalista(sustantivo)

Flexões

arsenalistas
Exemplos de uso
"Algunas bacterias extremófilas son consideradas arsenalistas."→ "Algumas bactérias extremófilas são consideradas arsenálistas."(Termo técnico em microbiologia.)
"Algunas bacterias son consideradas arsenialistas, ya que metabolizan el arsénico."→ "Algumas bactérias são consideradas arsenialistas, pois metabolizam o arsênico."(Descripción de organismos capaces de procesar arsénico.)↗ Organismos Arsenialistas
"La investigación busca identificar nuevas especies arsenialistas en suelos contaminados."→ "A pesquisa busca identificar novas espécies arsenialistas em solos contaminados."(Contexto de investigación científica en áreas con contaminación por arsénico.)↗ Investigación de Arsenialistas

Palavras facilmente confundidas

arsenalarsenalero

Notas: Similar ao português, pode haver confusão com o sentido militar.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

organismo que metaboliza arsénico·microbio tolerante al arsénico

organismo que metaboliza arsénico: Descripción más detallada de la función del arsenalista.microbio tolerante al arsénico: Destaca el aspecto de resistencia.

Regência e colocações

ser arsenalista

Esta bacteria se considera arsenalista.

Indica la clasificación o característica del organismo.

identificar arsenialistas

Los científicos buscan identificar nuevos arsenialistas.

Se refiere al acto de descubrir o reconocer dichos organismos.

Contexto cultural e nuances

El término 'arsenalista' es bastante específico y generalmente se limita a contextos científicos, particularmente en microbiología y ecología, refiriéndose a organismos que pueden sobrevivir, crecer o utilizar el arsénico en sus procesos metabólicos. No es un término de uso común en el lenguaje cotidiano.

arsenalista

EN: arsenalist · ES: arsenalista

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BREN
↗ Definição de Arsenalista
ES
↗ Definición de Arsenalista