O que significa "artefacto" em inglês e espanhol?

"artefacto" significa "artifact" em inglês e "artefacto" em espanhol.

Como usar "artefacto" em uma frase?

Objeto feito por arte ou técnica; produto de uma atividade humana.

artefacto

Inglês

artifact(noun)

Exemplos de uso

"The museum displayed an ancient pottery artifact."→ "O museu exibiu um artefacto antigo de cerâmica."

"The museum displays an ancient ceramic artifact."→ "O museu exibe um artefacto de cerâmica antiga."(Descrição de um item em acervo museológico.)↗ Artefacto de cerâmica antiga

"This is a technological artifact from the last century."→ "Este é um artefacto tecnológico do século passado."(Referência a um objeto criado por tecnologia.)↗ Artefacto tecnológico

Palavras facilmente confundidas

artificecraftdevice

Notas: A grafia 'artifact' é a mais comum em inglês americano, enquanto 'artefact' é mais comum em inglês britânico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

object·manufacture·work

object: Termo genérico para algo manufaturado.manufacture: Produto de fabricação manual ou industrial.work: Resultado de trabalho artístico ou técnico.

Antônimos

natural·spontaneous

Regência e colocações

an artifact of

an artifact of the Roman era

Indica o material ou a origem.

a cultural artifact

a significant cultural artifact

Adjetivo que qualifica o objeto.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'artifact' em inglês refere-se a um objeto criado por seres humanos, distinguindo-se de elementos naturais. É um termo crucial em arqueologia, antropologia e história para descrever itens feitos por civilizações passadas. A grafia 'artefact' é mais comum no inglês britânico, enquanto 'artifact' é predominante no inglês americano.

Espanhol

artefacto(sustantivo masculino)

Exemplos de uso

"El museo exhibió un artefacto antiguo de cerámica."→ "O museu exibiu um artefacto antigo de cerâmica."(Objeto fabricado por humanos.)

"El museo exhibe un artefacto de cerámica antigua."→ "O museu exibe um artefacto de cerâmica antiga."(Descrição de um item em acervo museológico.)↗ Artefacto de cerámica antigua

"Este es un artefacto tecnológico del siglo pasado."→ "Este é um artefacto tecnológico do século passado."(Referência a um objeto criado por tecnologia.)↗ Artefacto tecnológico

Palavras facilmente confundidas

artificioartesaníaobjeto

Notas: Grafia idêntica ao português, mas mais comum em espanhol europeu. Em algumas regiões da América Latina, 'artefacto' pode ser usado, mas 'artefacto' ou 'artefacto' são mais comuns.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

objeto·manufactura·obra

objeto: Termo genérico para algo manufaturado.manufactura: Produto de fabricação manual ou industrial.obra: Resultado de trabalho artístico ou técnico.

Antônimos

natural·espontáneo

Regência e colocações

un artefacto de

un artefacto de barro

Indica o material ou a origem.

un artefacto histórico

un importante artefacto histórico

Adjetivo que qualifica o objeto.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'artefacto' em espanhol, assim como em português, refere-se a um objeto criado por ação humana, distinguindo-se do natural. É um termo chave em arqueologia e história para designar vestígios de culturas passadas. A grafia 'artefacto' é mais comum em Espanha, enquanto em alguns países da América Latina pode-se encontrar 'artefacto', embora 'artefacto' seja a forma mais generalizada e aceita.

artefacto

EN: artifact · ES: artefacto