O que significa "arterite" em inglês e espanhol?

"arterite" significa "arteritis" em inglês e "arteritis" em espanhol.

arterite

Inglês

arteritis(noun)

Exemplos de uso

"Temporal arteritis is a serious condition affecting the head's blood vessels."→ "Arterite temporal é uma condição séria que afeta os vasos sanguíneos da cabeça."

"Temporal arteritis is an inflammatory condition affecting the arteries in the head."→ "A arterite temporal é uma condição inflamatória que afeta as artérias da cabeça."(Descrição médica de uma condição específica.)↗ Arterite temporal - Mayo Clinic

"Early diagnosis of arteritis is crucial to avoid complications."→ "O diagnóstico precoce da arterite é crucial para evitar complicações."(Ênfase na importância do diagnóstico em contextos clínicos.)↗ Importância do diagnóstico precoce de arterite

Palavras facilmente confundidas

arthritisarteriosclerosisartery disease

Notas: The suffix '-itis' denotes inflammation in English as well.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

arterial inflammation·vasculitis

arterial inflammation: Descrição mais literal e menos técnica.vasculitis: Termo mais genérico para inflamação dos vasos sanguíneos, que pode incluir arterites.

Antônimos

vasoconstriction·arterial health

Regência e colocações

arteritis of...

arteritis of the aorta

Indica o tipo específico de arterite.

to suffer from arteritis

The patient suffers from temporal arteritis.

Indica a condição médica.

caused by...

Arteritis can be caused by infection.

Explica a etiologia.

Contexto cultural e nuances

Arteritis é um termo médico específico que descreve a inflamação de uma artéria. Embora a definição seja direta, as causas e consequências podem variar amplamente, dependendo do tipo de arterite. É importante distinguir arterite de artrite, que é a inflamação das articulações. Em português do Brasil, o termo é amplamente utilizado em contextos médicos e científicos.

Espanhol

arteritis(sustantivo)

Exemplos de uso

"La arteritis temporal es una condición seria que afecta los vasos sanguíneos de la cabeza."→ "Arterite temporal é uma condição séria que afeta os vasos sanguíneos da cabeça."(Término médico.)

"La arteritis temporal es una condición inflamatoria que afecta las arterias de la cabeza."→ "A arterite temporal é uma condição inflamatória que afeta as artérias da cabeça."(Descrição médica de uma condição específica.)↗ Arteritis temporal - Mayo Clinic

"El diagnóstico temprano de la arteritis es crucial para evitar complicaciones."→ "O diagnóstico precoce da arterite é crucial para evitar complicações."(Ênfase na importância do diagnóstico em contextos clínicos.)↗ Importancia del diagnóstico temprano de arteritis

Palavras facilmente confundidas

artritisarteriosclerosisarteriopatía

Notas: El sufijo '-itis' también indica inflamación en español.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

inflamación arterial·vasculitis

inflamación arterial: Descrição mais literal e menos técnica.vasculitis: Termo mais genérico para inflamação dos vasos sanguíneos, que pode incluir arterites.

Antônimos

vasoconstricción·salud arterial