Palavras
Traduzir de:

articulou

InglêsInglês

articulated(verb)

Flexões

articulate
Exemplos de uso
"He articulated each word clearly."→ "Ele articulou cada palavra com clareza."
"The speaker articulated each word clearly."(Nota de registo sobre a pronúncia clara e distinta de palavras.)Pronúncia Clara
"He articulated a detailed plan for the project."(Significa elaborar ou expressar ideias de forma coerente.)Elaboração de Plano
"The two body parts articulated smoothly."(Descreve a união ou conexão de partes para formar um todo funcional.)Conexão de Partes

Palavras facilmente confundidas

articulatearticulationarticulator

Notas: Past tense of 'articulate'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

pronounced·expressed·connected·formulated

pronounced: Usado para expressar palavras de forma audível e compreensível.expressed: Refere-se à manifestação de pensamentos ou sentimentos.connected: Indica a união física ou lógica de elementos.formulated: Implica a criação ou desenvolvimento de algo complexo.

Antônimos

stuttered·disconnected·disorganized

Regência e colocações

articulate something

She articulated her concerns clearly.

Com objeto direto, referindo-se a palavras, ideias, planos.

articulate with

The new system articulates with the old one.

Com preposição 'with', indicando conexão ou integração.

Contexto cultural e nuances

O termo 'articulated' em inglês, quando traduzido para o português, pode abranger tanto a clareza na fala quanto a capacidade de expressar ideias de forma lógica. É importante notar que, em português, 'articular' também pode se referir à conexão física de partes, como em articulações do corpo.

Conjugação verbal

Infinitivoto articulate
Presentearticulates
Passadoarticulated
Particípioarticulated
Gerúndioarticulating

EspanholEspanhol

articuló(verbo)

Flexões

articular
Exemplos de uso
"Él articuló cada palabra con claridad."→ "Ele articulou cada palavra com clareza."(Pretérito perfecto simple de 'articular', referente a la pronunciación clara.)
"El orador articuló cada palabra con claridad."→ "The speaker articulated each word clearly."(Nota em português sobre a pronúncia clara e distinta de palavras.)Pronúncia Clara
"Articuló un plan detallado para el proyecto."→ "He articulated a detailed plan for the project."(Significa elaborar ou expressar ideias de forma coerente.)Elaboração de Plano
"Las dos partes del cuerpo se articularon suavemente."→ "The two body parts articulated smoothly."(Descreve a união ou conexão de partes para formar um todo funcional.)Conexão de Partes

Palavras facilmente confundidas

articuladoarticulaciónarticular

Notas: Forma verbal de 'articular'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

pronunció·expresó·conectó·formuló

pronunció: Usado para expressar palavras de forma audível e compreensível.expresó: Refere-se à manifestação de pensamentos ou sentimentos.conectó: Indica a união física ou lógica de elementos.formuló: Implica a criação ou desenvolvimento de algo complexo.

Antônimos

stuttered·disconnected·disorganized

Regência e colocações

articulate something

She articulated her concerns clearly.

Com objeto direto, referindo-se a palavras, ideias, planos.

articulate with

The new system articulates with the old one.

Com preposição 'com', indicando conexão ou integração.

Contexto cultural e nuances

O termo 'articuló' em espanhol, quando traduzido para o português, pode abranger tanto a clareza na fala quanto a capacidade de expressar ideias de forma lógica. É importante notar que em português, 'articular' também pode se referir à conexão física de partes, como em articulações do corpo.

Conjugação verbal

Infinitivoto articulate
Presentearticulates
Passadoarticulated
Particípioarticulated
Gerúndioarticulating
articulou

EN: articulated · ES: articuló

PalavrasConectando idiomas e culturas