Palavras
Traduzir de:

artroscopia

InglêsInglês

arthroscopy(noun)
Exemplos de uso
"Knee arthroscopy is a common procedure for meniscus tears."→ "A artroscopia do joelho é um procedimento comum para lesões de menisco."
"Knee arthroscopy is a common procedure for treating meniscal tears."→ "artroscopia do joelho"(Termo médico para o procedimento.)Artroscopia do Joelho
"The surgeon performed an arthroscopy to assess the extent of the injury."→ "O paciente passou por artroscopia devido a um menisco rompido."(Descrição de um caso clínico.)Procedimento Artroscópico

Palavras facilmente confundidas

arthroplastyarthrodesisarthritis

Notas: Termo médico padrão.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

arthroscopy

arthroscopy: Termo técnico em inglês para o procedimento cirúrgico.

Regência e colocações

arthroscopy of [joint]

shoulder arthroscopy

Indica a articulação alvo do procedimento.

perform arthroscopy

The doctor will perform an arthroscopy on my knee.

Expressão comum para indicar que o paciente será submetido ao procedimento.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'arthroscopy' em inglês refere-se à técnica cirúrgica minimamente invasiva para visualização e tratamento de articulações. É amplamente utilizada na medicina desportiva e ortopedia. A sua compreensão é fundamental para profissionais de saúde e pacientes que lidam com terminologia médica internacional.

EspanholEspanhol

artroscopia(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La artroscopia de rodilla es un procedimiento común para desgarros de menisco."→ "A artroscopia do joelho é um procedimento comum para lesões de menisco."(Procedimento cirúrgico.)
"La artroscopia de rodilla es un procedimiento común para tratar desgarros meniscales."→ "artroscopia do joelho"(Termo médico para o procedimento.)Artroscopia de Rodilla
"El cirujano realizó una artroscopia para evaluar la extensión de la lesión."→ "O paciente passou por artroscopia devido a um menisco rompido."(Descrição de um caso clínico.)Procedimiento Artroscópico

Palavras facilmente confundidas

artroplastiaartrodesisartritis

Notas: Termo médico padrão.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

artroscopia

artroscopia: Termo técnico em espanhol para o procedimento cirúrgico.

Regência e colocações

artroscopia de [articulación]

artroscopia de hombro

Indica a articulação alvo do procedimento.

realizar artroscopia

El médico realizará una artroscopia en mi rodilla.

Expressão comum para indicar que o paciente será submetido ao procedimento.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'artroscopia' em espanhol refere-se à técnica cirúrgica minimamente invasiva para visualização e tratamento de articulações. É amplamente utilizada na medicina desportiva e ortopedia. A sua compreensão é fundamental para profissionais de saúde e pacientes que lidam com terminologia médica internacional.

artroscopia

EN: arthroscopy · ES: artroscopia

PalavrasConectando idiomas e culturas