O que significa "arujá" em inglês e espanhol?

"arujá" significa "arujá" em inglês e "arujá" em espanhol.

Como usar "arujá" em uma frase?

Nome de um município no estado de São Paulo; também pode se referir a um rio ou a uma planta.

arujá

Inglês

arujá(proper noun)

Exemplos de uso

"He was born and raised in Arujá."→ "Ele nasceu e cresceu em Arujá."

"Arujá is a Brazilian municipality located in the state of São Paulo."(Informação geográfica sobre a localização do município.)↗ Arujá - Wikipédia

"The Arujá River flows through the region, being important for local supply."(Referência a um curso d'água com o mesmo nome.)↗ Rio Arujá

"The plant known as arujá is native to the Atlantic Forest."(Identificação de uma espécie vegetal.)↗ Planta Arujá

Palavras facilmente confundidas

araraaruaçuarujazinho

Notas: Proper noun, name of a municipality in Brazil.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

São Paulo·river·plant

São Paulo: Nome do estado onde se localiza o município de Arujá.river: Designação genérica para o curso d'água.plant: Designação genérica para o vegetal.

Regência e colocações

municipality of Arujá

He was born in the municipality of Arujá.

Uso comum para especificar a localidade.

Arujá River

Fishing in the Arujá River is prohibited.

Uso para identificar o curso d'água.

arujá plant

The leaf of the arujá plant has medicinal properties.

Uso para identificar a espécie vegetal.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'Arujá' tem origem tupi-guarani e pode se referir a diferentes entidades geográficas ou biológicas. No contexto mais comum, refere-se ao município paulista. A polissemia exige atenção ao contexto para a correta interpretação.

Espanhol

arujá(nombre propio)

Exemplos de uso

"Él nació y se crió en Arujá."→ "Ele nasceu e cresceu em Arujá."(Se refiere al municipio en São Paulo, Brasil.)

"Arujá es un municipio brasileño ubicado en el estado de São Paulo."→ "Arujá is a Brazilian municipality located in the state of São Paulo."(Informação geográfica sobre a localização do município.)↗ Arujá - Wikipédia

"El río Arujá atraviesa la región, siendo importante para el abastecimiento local."→ "The Arujá River flows through the region, being important for local supply."(Referência a um curso d'água com o mesmo nome.)↗ Rio Arujá

"La planta conocida como arujá es nativa de la Mata Atlántica."→ "The plant known as arujá is native to the Atlantic Forest."(Identificação de uma espécie vegetal.)↗ Planta Arujá

Palavras facilmente confundidas

araraaruaçuarujazinho

Notas: Nombre propio, nombre de un municipio en Brasil.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

São Paulo·río·planta

São Paulo: Nome do estado onde se localiza o município de Arujá.río: Designação genérica para o curso d'água.planta: Designação genérica para o vegetal.