O que significa "asbesto" em inglês e espanhol?

"asbesto" significa "asbestos" em inglês e "asbesto" em espanhol.

Como usar "asbesto" em uma frase?

Mineral fibroso, composto principalmente de silicatos de magnésio e ferro, usado em materiais de construção e isolamento, mas associado a riscos à saúde.

asbesto

Inglês

asbestos(noun)

Exemplos de uso

"Asbestos is a fibrous mineral that was once widely used in building materials."→ "O asbesto é um mineral fibroso que já foi amplamente utilizado em materiais de construção."

"Asbestos was widely used in building materials due to its fire resistance."→ "O asbesto foi amplamente utilizado em materiais de construção devido à sua resistência ao fogo."(Uso histórico em construção civil.)↗ Asbesto - Wikipédia

"Inhaling asbestos fibers can cause serious diseases like mesothelioma."→ "A inalação de fibras de asbesto pode causar doenças graves como o mesotelioma."(Riscos à saúde associados à exposição.)↗ Riscos do Asbesto

Palavras facilmente confundidas

amiantomineral woolfiberglass

Notas: O termo 'asbestos' é o termo técnico padrão em inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

amianto

amianto: Sinônimo comum em português, embora tecnicamente 'amianto' seja um termo mais amplo.

Regência e colocações

exposure to asbestos

Exposure to asbestos should be minimized.

Indica contato ou inalação das fibras.

asbestos fibers

Protective gear is required when handling asbestos fibers.

Refere-se às partículas minerais.

Contexto cultural e nuances

O asbesto, também conhecido como amianto, é um mineral natural que ganhou popularidade no século XX por suas propriedades isolantes e de resistência ao fogo. No entanto, a descoberta de seus efeitos nocivos à saúde, como o desenvolvimento de câncer de pulmão e mesotelioma, levou à sua proibição em muitos países. A discussão sobre o asbesto envolve aspectos de saúde pública, segurança no trabalho e gestão de resíduos perigosos.

Espanhol

asbesto(sustantivo masculino)

Exemplos de uso

"El asbesto es un mineral fibroso peligroso para la salud."→ "O asbesto é um mineral fibroso perigoso para a saúde."(Termo técnico comum em espanhol.)

"El asbesto se usó ampliamente en materiales de construcción por su resistencia al fuego."→ "O asbesto foi amplamente utilizado em materiais de construção devido à sua resistência ao fogo."(Uso histórico em construção civil.)↗ Asbesto - Wikipédia

"La inhalación de fibras de asbesto puede causar enfermedades graves como el mesotelioma."→ "A inalação de fibras de asbesto pode causar doenças graves como o mesotelioma."(Riscos à saúde associados à exposição.)↗ Riscos do Asbesto