ascítico
Inglês
Palavras facilmente confundidas
asceticascendasphyxiatedNotas: Relacionado a ascite (acúmulo de líquido abdominal).
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
related to ascites·peritoneal
related to ascites: Descrição direta da condição médica.peritoneal: Refere-se à localização do acúmulo de líquido.
Regência e colocações
ascitic fluid
Analysis of the ascitic fluid is crucial for diagnosis.
Uso comum em contextos médicos.
ascitic abdomen
The patient's ascitic abdomen was distended.
Descreve a característica do abdômen.
Contexto cultural e nuances
O termo 'ascítico' é estritamente médico, referindo-se à condição de ascite, que é o acúmulo anormal de fluido na cavidade abdominal. Não possui um uso coloquial ou figurado em português do Brasil. A compreensão do termo depende do conhecimento prévio da patologia médica.
Espanhol
Palavras facilmente confundidas
ascéticoascendenciaasfixiaNotas: Relacionado a ascitis (acúmulo de líquido abdominal).
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
relacionado con la ascitis·peritoneal
relacionado con la ascitis: Descripción directa de la condición médica.peritoneal: Se refiere a la localización de la acumulación de líquido.
Regência e colocações
líquido ascítico
El análisis del líquido ascítico es crucial para el diagnóstico.
Uso comum em contextos médicos.
abdomen ascítico
El abdomen ascítico del paciente estaba distendido.
Describe la característica del abdomen.
Contexto cultural e nuances
O termo 'ascítico' é estritamente médico, referindo-se à condição de ascite, que é o acúmulo anormal de fluido na cavidade abdominal. Não possui um uso coloquial ou figurado em português do Brasil. A compreensão do termo depende do conhecimento prévio da patologia médica.
EN: ascitic · ES: ascítico
Conectando idiomas e culturas