Palavras
Traduzir de:

ascomicetos

InglêsInglês

ascomycetes(noun)

Flexões

ascomycete
Exemplos de uso
"Ascomycetes are the largest phylum of fungi, with over 64,000 described species."→ "Os ascomicetos são o maior filo de fungos, com mais de 64.000 espécies descritas."
"Ascomycetes are a large phylum of fungi, characterized by the presence of an ascus."→ "Ascomicetos são um grande filo de fungos."(Classificação geral de fungos.)Ascomicetos
"Many common yeasts and molds are classified as ascomycetes."→ "A característica distintiva dos ascomicetos é o ásco."(Características morfológicas.)Ascomicetos

Palavras facilmente confundidas

zygomycetesbasidiomyceteschytridiomycetesoomycetes

Notas: Termo técnico direto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

sac fungi·Ascomycota

sac fungi: Termo descritivo baseado na estrutura produtora de esporos.Ascomycota: Nome científico da divisão.

Regência e colocações

belong to

Many edible mushrooms belong to the ascomycetes.

Indica afiliação taxonômica.

are

Penicillium is an ascomycete.

Identifica a categoria.

Contexto cultural e nuances

Os ascomicetos são um filo (ou divisão, dependendo do sistema de classificação) dentro do reino Fungi. Representam um dos maiores e mais ecologicamente significativos grupos de fungos, respondendo por cerca de 75% das espécies fúngicas conhecidas. Sua característica definidora é a produção de esporos sexuais, chamados ascósporos, dentro de estruturas em forma de saco conhecidas como ascas. Este grupo abrange uma vasta gama de organismos, desde leveduras unicelulares até cogumelos complexos como morchelas e trufas, além de inúmeros bolores e fungos patogênicos. Sua diversidade metabólica e ecológica os torna cruciais em muitos ecossistemas, atuando como decompositores, simbiontes (em líquens e micorrizas) e patógenos.

EspanholEspanhol

ascomicetos(sustantivo)

Flexões

ascomiceto
Exemplos de uso
"Los ascomicetos son un grupo diverso de hongos que producen esporas en forma de saco."→ "Os ascomicetos são um grupo diverso de fungos que produzem esporos em forma de saco."(Termo técnico em espanhol.)
"Los ascomicetos son un filo de hongos caracterizado por la producción de esporas en estructuras en forma de saco llamadas ascas."→ "Ascomicetos são um grande filo de fungos."(Classificação geral de fungos.)Ascomicetos
"Este grupo incluye levaduras, mohos y hongos como las trufas y las colmenillas."→ "A característica distintiva dos ascomicetos é o ásco."(Características morfológicas.)Ascomicetos

Palavras facilmente confundidas

zigomicetosbasidiomicetosquitridiomicetos

Notas: Termo técnico direto, similar ao português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

hongos saculares·Ascomycota

hongos saculares: Termo descritivo baseado na estrutura produtora de esporos.Ascomycota: Nome científico da divisão.

Regência e colocações

pertenecer a

Las trufas pertenecen al grupo de los ascomicetos.

Indica afiliação taxonômica.

ser

La penicilina se obtiene de un ascomiceto.

Identifica a categoria.

Contexto cultural e nuances

Os ascomicetos são um filo (ou divisão, dependendo do sistema de classificação) dentro do reino Fungi. Representam um dos maiores e mais ecologicamente significativos grupos de fungos, respondendo por cerca de 75% das espécies fúngicas conhecidas. Sua característica definidora é a produção de esporos sexuais, chamados ascósporos, dentro de estruturas em forma de saco conhecidas como ascas. Este grupo abrange uma vasta gama de organismos, desde leveduras unicelulares até cogumelos complexos como morchelas e trufas, além de inúmeros bolores e fungos patogênicos. Sua diversidade metabólica e ecológica os torna cruciais em muitos ecossistemas, atuando como decompositores, simbiontes (em líquens e micorrizas) e patógenos.

ascomicetos

EN: ascomycetes · ES: ascomicetos

PalavrasConectando idiomas e culturas