O que significa "asexualidad" em inglês e espanhol?

"asexualidad" significa "asexuality" em inglês e "asexualidad" em espanhol.

Como usar "asexualidad" em uma frase?

Ausência de atração sexual. Pode ser uma orientação sexual ou uma condição médica.

asexualidad

Inglês

asexuality(noun)

Exemplos de uso

"Asexuality is a spectrum and does not mean a lack of desire or relationships."→ "A assexualidade é um espectro e não significa ausência de desejo ou de relacionamentos."

"Asexuality is a valid sexual orientation, characterized by the absence of sexual attraction."→ "Asexualidade é uma orientação sexual válida, caracterizada pela ausência de atração sexual."(Definição e reconhecimento da orientação sexual.)↗ Asexualidade

"It is important to distinguish asexuality from other conditions, such as sexual abstinence or low libido."(Diferenciação conceitual.)↗ Asexualidade vs. Outras Condições

Palavras facilmente confundidas

asexualityasphyxiationasphyxia

Notas: The word 'asexualidad' is not standard English.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

asexuality

asexuality: O termo principal e mais amplamente aceito para a orientação sexual.

Antônimos

sexuality·heterosexuality·homosexuality

Regência e colocações

to be of

Asexuality is of one of the sexual orientations.

Uso comum para indicar pertencimento a um grupo ou categoria.

to have

Asexual people can have romantic relationships.

Indica posse ou característica.

Contexto cultural e nuances

A asexualidade tem ganhado mais visibilidade e reconhecimento como uma orientação sexual legítima. É fundamental compreender que não se trata de uma escolha, doença ou problema a ser 'curado', mas sim de uma variação na experiência humana da sexualidade. A comunidade assexual (ace) busca desmistificar conceitos errôneos e promover a inclusão.

Espanhol

asexualidad(sustantivo femenino)

Exemplos de uso

"La asexualidad es un espectro y no significa falta de deseo o de relaciones."→ "A assexualidade é um espectro e não significa ausência de desejo ou de relacionamentos."(Se refiere a la orientación sexual en la que el individuo no experimenta atracción sexual.)

"La asexualidad es una orientación sexual válida, caracterizada por la ausencia de atracción sexual."→ "Asexualidade é uma orientação sexual válida, caracterizada pela ausência de atração sexual."(Definición y reconocimiento de la orientación sexual.)↗ Asexualidade

"Es importante distinguir la asexualidad de otras condiciones, como la abstinencia sexual o la baja libido."→ "It is important to distinguish asexuality from other conditions, such as sexual abstinence or low libido."(Diferenciación conceptual.)↗ Asexualidade vs. Outras Condições

Palavras facilmente confundidas

asexualidadasfixiaaséptico

Notas: La palabra 'asexualidad' es una forma válida en español.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

asexualidad

asexualidad: El término principal y más aceptado para la orientación sexual.

Antônimos

sexualidad·heterosexualidad·homosexualidad

Regência e colocações

ser de

La asexualidad es de una de las orientaciones sexuales.

Uso común para indicar pertenencia a un grupo o categoría.

tener

Las personas asexuales pueden tener relaciones románticas.

Indica posesión o característica.

Contexto cultural e nuances

La asexualidad está ganando más visibilidad y reconocimiento como una orientación sexual legítima. Es crucial comprender que no se trata de una elección, enfermedad o problema a 'curar', sino de una variación en la experiencia humana de la sexualidad. La comunidad asexual (ace) busca desmitificar conceptos erróneos y promover la inclusión.

asexualidad

EN: asexuality · ES: asexualidad