asfáltico

InglêsInglês

asphaltic(adjective)

Flexões

asphaltic
Exemplos de uso
"The road has an asphaltic coating."→ "A estrada tem um revestimento asfáltico."
"The street was paved with asphaltic material."→ "A rua foi pavimentada com material asfáltico."(Descrição de obra pública.)Pavimentação de Rua
"The asphaltic smell hung in the air after application."→ "O cheiro asfáltico pairava no ar após a aplicação."(Sensory description, characteristic odor.)Asphalt Smell

Palavras facilmente confundidas

asphalticbituminoustarry

Notas: Relacionado a asfalto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

bituminous·tarry

bituminous: Relativo a betume, substância similar ao asfalto.tarry: Resembling tar, often used for dark, sticky substances.

Antônimos

earthy

Regência e colocações

asphaltic material

They used a new asphaltic material for the road construction.

Combinação comum para descrever o tipo de material.

asphaltic concrete

The highway is made of asphaltic concrete.

Specific term for a common paving mixture.

Contexto cultural e nuances

O termo 'asphaltic' em inglês refere-se diretamente a materiais que contêm ou se assemelham ao asfalto. É comumente usado em construção, engenharia rodoviária e descrições de substâncias com propriedades semelhantes, como cor escura e viscosidade.

EspanholEspanhol

asfáltico(adjetivo)

Flexões

asfálticoasfálticaasfálticosasfálticas
Exemplos de uso
"La carretera tiene un revestimiento asfáltico."→ "A estrada tem um revestimento asfáltico."(Relativo a asfalto.)
"La calle fue pavimentada con material asfáltico."→ "A rua foi pavimentada com material asfáltico."(Descrição de obra pública.)Pavimentação de Rua
"El olor asfáltico flotaba en el aire tras la aplicación."→ "O cheiro asfáltico pairava no ar após a aplicação."(Descripción sensorial, olor característico.)Olor a Asfalto

Palavras facilmente confundidas

asfálticobituminosoalquitranado

Notas: Relacionado a asfalto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

bituminoso·alquitranado

bituminoso: Relativo a betume, substância similar ao asfalto.alquitranado: Que se asemeja al alquitrán, a menudo para sustancias oscuras y pegajosas.

Antônimos

terroso

Regência e colocações

material asfáltico

Utilizaron un nuevo material asfáltico en la construcción de la carretera.

Combinação comum para descrever o tipo de material.

mezcla asfáltica

La carretera está hecha de mezcla asfáltica.

Término específico para una mezcla de pavimentación común.

Contexto cultural e nuances

O termo 'asfáltico' em espanhol refere-se diretamente a materiais que contêm ou se assemelham ao asfalto. É comumente usado em construção, engenharia rodoviária e descrições de substâncias com propriedades semelhantes, como cor escura e viscosidade.

asfáltico

EN: asphaltic · ES: asfáltico

PalavrasConectando idiomas e culturas