asiática

InglêsInglês

Asian(adjective)

Flexões

Asian
Exemplos de uso
"She is of Asian descent."→ "Ela é de descendência asiática."
"Asian cuisine is known worldwide for its diversity."→ "A culinária asiática é conhecida mundialmente por sua diversidade."(Descrição geral sobre gastronomia.)Culinária Asiática
"He studies the history of Asian art."→ "Ele estuda a história da arte asiática."(Contexto acadêmico.)História da Arte Asiática

Palavras facilmente confundidas

OrientalEasternFar Eastern

Notas: Adjetivo pátrio para Ásia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Oriental·East Asian

Oriental: Termo historicamente usado, mas pode ser vago ou ter conotações coloniais.East Asian: Específico da parte oriental do continente.

Antônimos

European·African

Regência e colocações

of Asian origin

The restaurant serves dishes of Asian origin.

Indica proveniência.

Asian culture

Asian culture has influenced many Western traditions.

Adjetivo qualificativo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'asiático' abrange uma vasta gama de culturas, etnias e geografias, desde o Oriente Médio até o Extremo Oriente. É importante notar que, em alguns contextos, pode haver confusão com termos mais específicos como 'oriental', que historicamente teve conotações coloniais e pode ser considerado impreciso ou datado por alguns. A diversidade dentro da Ásia é imensa, e generalizações devem ser feitas com cautela.

EspanholEspanhol

asiático(adjetivo)

Flexões

asiáticoasiáticaasiáticosasiáticas
Exemplos de uso
"El plato tiene un sabor asiático."→ "O prato tem um sabor asiático."(Usado para descrever características ou origens.)
"La cocina asiática es conocida mundialmente por su diversidad."→ "A culinária asiática é conhecida mundialmente por sua diversidade."(Descrição geral sobre gastronomia.)Culinária Asiática
"Él estudia la historia del arte asiático."→ "Ele estuda a história da arte asiática."(Contexto acadêmico.)História da Arte Asiática

Palavras facilmente confundidas

orientaldel esteindostánico

Notas: Adjetivo pátrio para Ásia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

oriental·del Este Asiático

oriental: Termo historicamente usado, mas pode ser vago ou ter conotações coloniais.del Este Asiático: Específico da parte oriental do continente.

Antônimos

europeo·africano

Regência e colocações

de origen asiático

El restaurante sirve platos de origen asiático.

Indica proveniência.

cultura asiática

La cultura asiática ha influido en muchas tradiciones occidentales.

Adjetivo qualificativo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'asiático' abrange uma vasta gama de culturas, etnias e geografias, desde o Oriente Médio até o Extremo Oriente. É importante notar que, em alguns contextos, pode haver confusão com termos mais específicos como 'oriental', que historicamente teve conotações coloniais e pode ser considerado impreciso ou datado por alguns. A diversidade dentro da Ásia é imensa, e generalizações devem ser feitas com cautela.

asiática

EN: Asian · ES: asiático

PalavrasConectando idiomas e culturas