PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

asseridor

InglêsInglês

asserter(noun)
Exemplos de uso
"The asserter in the software verifies the conditions."→ "O asseridor no software verifica as condições."
"The data asserter is responsible for validating the integrity of the information."→ "O asseridor de dados é responsável por validar a integridade das informações."(Nota de registo em inglês.)↗ Data Asserter

Palavras facilmente confundidas

assertorassessor

Notas: Derivado do inglês 'asserter', usado em contextos de programação para se referir a algo que afirma ou verifica algo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

validator·verifier

validator: Refers to the function of checking and confirming data.verifier: Enfatiza o ato de checar a exatidão.

Antônimos

denier

Regência e colocações

asserter of [something]

The fact asserter confirmed the truthfulness of the statement.

Uso em contextos técnicos ou de tradução.

Contexto cultural e nuances

O termo 'asserter' em inglês é mais comum em contextos técnicos, especialmente em programação e testes de software. Um 'asserter' é tipicamente uma função ou mecanismo que verifica se uma determinada condição é verdadeira durante a execução de um programa. Se a condição for falsa, o programa pode parar ou relatar um erro. Este uso deriva do verbo 'to assert', que significa afirmar um fato ou crença com confiança e firmeza. Em um sentido mais amplo, pode se referir a alguém que afirma ou reivindica algo.

EspanholEspanhol

asertor(noun)
Exemplos de uso
"El asertor en el código comprueba la validez."→ "O asseridor no código verifica a validade."(Termo técnico em programação, similar ao inglês.)
"El asertor de datos es responsable de validar la integridad de la información."→ "O asseridor de dados é responsável por validar a integridade das informações."(Nota em espanhol.)↗ Asertor de Datos

Palavras facilmente confundidas

aseguradorasociador

Notas: Termo técnico em programação, equivalente a 'asserter' em inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

validador·comprobador

validador: Refers to the function of checking and confirming data.comprobador: Enfatiza o ato de revisar a exatidão.

Antônimos

negador

Regência e colocações

asertor de [algo]

El asertor de hechos confirmó la veracidad de la declaración.

Uso em contextos técnicos ou de tradução.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'asertor' em espanhol é mais comum em contextos técnicos, especialmente em programação e testes de software. Um 'asertor' é tipicamente uma função ou mecanismo que verifica se uma determinada condição é verdadeira durante a execução de um programa. Se a condição for falsa, o programa pode parar ou relatar um erro. Este uso deriva do verbo 'to assert' (em inglês) ou 'aser' (em espanhol), que significa afirmar um fato ou crença com confiança e firmeza. Em um sentido mais amplo, pode se referir a alguém que afirma ou reivindica algo.

asseridor

EN: asserter · ES: asertor

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Asseridor
EN
↗ Assert Definition
ES
↗ Asertor