assexuado

InglêsInglês

asexual(adjective)
Exemplos de uso
"Asexual reproduction is common in bacteria."→ "A reprodução assexuada é comum em bactérias."
"Asexual reproduction is common in bacteria and protozoa."→ "A reprodução assexuada é comum em bactérias e protozoários."(Biologia: descreve um tipo de reprodução.)Reprodução Assexuada
"The process of budding is a form of asexual reproduction."→ "O processo de brotamento é uma forma de reprodução assexuada."(Biologia: exemplo de reprodução assexuada.)Brotamento
"Some people identify as asexual, meaning they do not experience sexual attraction."→ "Algumas pessoas se identificam como assexuais, o que significa que não sentem atração sexual."(Human sexuality: describes a sexual orientation.)What is asexuality? - NHS

Palavras facilmente confundidas

sexualbisexualheterosexualhomosexual

Notas: Termo técnico em biologia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

agametic·vegetative·nonsexual

agametic: Termo técnico, sinônimo direto em biologia.vegetative: Usado para plantas, referindo-se à reprodução por partes que não são sementes ou esporos.nonsexual: General term, less common in scientific contexts than 'asexual'.

Antônimos

sexual

Regência e colocações

asexual reproduction

The hydra reproduces by fission, a type of asexual reproduction.

Colocação comum em textos de biologia.

asexual organism

The amoeba is an asexual organism that divides to multiply.

Descreve a natureza reprodutiva do organismo.

asexual attraction

Asexuality is characterized by a lack of sexual attraction.

Used in the context of human sexuality and orientation.

Contexto cultural e nuances

O termo 'asexual' em inglês, assim como em português, é primariamente usado em biologia para descrever a reprodução sem gametas. Fora do contexto biológico, 'asexual' pode se referir a pessoas que não sentem atração sexual (asexuality), um aspecto da diversidade sexual humana.

EspanholEspanhol

asexual(adjetivo)
Exemplos de uso
"La reproducción asexual permite una rápida colonización."→ "A reprodução assexuada permite uma rápida colonização."
"La reproducción asexual es común en bacterias y protozoos."→ "A reprodução assexuada é comum em bactérias e protozoários."(Biologia: descreve um tipo de reprodução.)Reprodução Assexuada
"El proceso de gemación es una forma de reproducción asexual."→ "O processo de brotamento é uma forma de reprodução assexuada."(Biologia: exemplo de reprodução assexuada.)Brotamento
"Algunas personas se identifican como asexuales, lo que significa que no experimentan atracción sexual."→ "Algumas pessoas se identificam como assexuais, o que significa que não sentem atração sexual."(Sexualidad humana: describe una orientación sexual.)What Is Asexuality? - Planned Parenthood

Palavras facilmente confundidas

sexualhermafroditaintersexual

Notas: Termo técnico em biologia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

agamico·vegetativo·no sexual

agamico: Termo técnico, sinônimo direto em biologia.vegetativo: Usado para plantas, referindo-se à reprodução por partes que não são sementes ou esporos.no sexual: Término general, menos común en contextos científicos que 'asexual'.

Antônimos

sexual

Regência e colocações

reproducción asexual

La hidra se reproduce por fisión, un tipo de reproducción asexual.

Colocação comum em textos de biologia.

organismo asexual

La ameba es un organismo asexual que se divide para multiplicarse.

Descreve a natureza reprodutiva do organismo.

atracción asexual

La asexualidad se caracteriza por la falta de atracción sexual.

Usado en el contexto de la sexualidad y orientación humana.

Contexto cultural e nuances

O termo 'asexual' em espanhol, assim como em português, é primariamente usado em biologia para descrever a reprodução sem gametas. Fora do contexto biológico, 'asexual' pode se referir a pessoas que não sentem atração sexual (asexuality), um aspecto da diversidade sexual humana.

assexuado

EN: asexual · ES: asexual

PalavrasConectando idiomas e culturas