Palavras
Traduzir de:

assexuados

InglêsInglês

asexual(adjective)

Flexões

asexualasexually
Exemplos de uso
"He identified as asexual."→ "Ele se identificou como assexuado."
"Asexual reproduction is common in plants."→ "A reprodução assexuada é comum em plantas."
"Many single-celled organisms reproduce asexually."→ "Muitos organismos unicelulares se reproduzem assexuadamente."(Biologia, reprodução celular.)Asexual Merriam-Webster
"The plant spread by runners, a form of asexual propagation."→ "A planta se espalhou por meio de estolões, um processo de propagação assexuada."(Botânica, propagação vegetativa.)Asexual Cambridge Dictionary

Palavras facilmente confundidas

asexual reproductionnonsexual

Notas: O termo 'asexual' cobre ambos os significados em inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

agametic·nonsexual

agametic: Relativo à reprodução sem gametas.nonsexual: Sem características ou reprodução sexual.

Antônimos

sexual·sexual reproduction

Regência e colocações

asexual reproduction

Asexual reproduction allows for rapid colonization of environments.

Combinação comum em biologia.

asexual organism

The bacterium is an asexual organism that divides by binary fission.

Descreve a natureza reprodutiva.

Contexto cultural e nuances

Em biologia, 'asexual' refere-se à reprodução que não envolve a fusão de gametas. É um termo técnico distinto de 'asexual' no contexto da sexualidade humana, que se refere à ausência de atração sexual. Embora ambos derivem da raiz 'sexo', seus usos são específicos em diferentes domínios.

EspanholEspanhol

asexual(adjetivo)

Flexões

asexualasexualmente
Exemplos de uso
"Se identificó como asexual."→ "Ele se identificou como assexuado."(Refere-se à identidade sexual.)
"La reproducción asexual es común en plantas."→ "A reprodução assexuada é comum em plantas."(Refere-se à biologia.)
"Muchos organismos unicelulares se reproducen asexualmente."→ "Muitos organismos unicelulares se reproduzem assexuadamente."(Biologia, reprodução celular.)Asexual - Diccionario de la lengua española
"La planta se propagó por estolones, una forma de reproducción asexual."→ "A planta se espalhou por meio de estolões, um processo de propagação assexuada."(Botânica, propagação vegetativa.)Reproducción Asexual

Palavras facilmente confundidas

asexualidadreproducción asexual

Notas: O termo 'asexual' cobre ambos os significados em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

agamico·insexual

agamico: Relativo à agamia, reprodução sem gametas.insexual: Que não é sexual.

Antônimos

sexual·reproducción sexual

Regência e colocações

reproducción asexual

La reproducción asexual permite la rápida colonización de ambientes.

Combinação comum em biologia.

organismo asexual

La bacteria es un organismo asexual que se divide por fisión binaria.

Descreve a natureza reprodutiva.

Contexto cultural e nuances

Em biologia, 'asexual' refere-se à reprodução que não envolve a fusão de gametas. É um termo técnico distinto de 'asexual' no contexto da sexualidade humana, que se refere à ausência de atração sexual. Embora ambos derivem da raiz 'sexo', seus usos são específicos em diferentes domínios.

assexuados

EN: asexual · ES: asexual

PalavrasConectando idiomas e culturas