Palavras
Traduzir de:

assexuais

InglêsInglês

asexual(adjective, noun)

Flexões

asexualityasexually
Exemplos de uso
"She identifies as asexual."→ "Ela se identifica como assexual."
"He identifies as asexual, meaning he doesn't feel sexual attraction."→ "Ele é assexual, o que significa que não sente atração sexual."(Explicação da identidade assexual.)Identidade Assexual
"The asexual community seeks greater visibility and understanding."→ "A comunidade assexual busca maior visibilidade e compreensão."(Refere-se à identidade de quem não sente atração sexual.)Comunidade Assexual

Palavras facilmente confundidas

asexualityheterosexualhomosexualbisexualabstinent

Notas: Asexual reproduction refere-se à reprodução sem gametas, enquanto 'asexual' como orientação sexual refere-se à ausência de atração sexual.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

without sexual attraction·aromantic

without sexual attraction: Descrição literal da condição.aromantic: Frequentemente associado, mas distinto; refere-se à ausência de atração romântica.

Antônimos

heterosexual·homosexual·bisexual

Regência e colocações

to be asexual

He is asexual.

Indica a identidade.

to identify as asexual

Many young people identify as asexual.

Expressa autopercepção.

asexual orientation

Asexuality is a valid sexual orientation.

Refers to the category of orientation.

Contexto cultural e nuances

O termo 'asexual' descreve uma orientação sexual caracterizada pela ausência de atração sexual. É importante distinguir assexualidade de outras condições, como abstinência sexual (uma escolha) ou baixa libido (uma condição médica). A comunidade assexual (ou 'ace') é diversa e inclui pessoas que podem sentir atração romântica, estética ou platônica, mas não sexual. A falta de compreensão sobre a assexualidade pode levar a estereótipos e à invisibilidade dessa orientação.

EspanholEspanhol

asexual(adjetivo, sustantivo)

Flexões

asexualidadasexualmente
Exemplos de uso
"É una persona asexual."→ "É uma pessoa assexual."(Refere-se à orientação sexual.)
"Él se identifica como asexual, lo que significa que no siente atracción sexual."→ "Ele se identifica como assexual, o que significa que não sente atração sexual."(Explicação da identidade assexual.)Identidade Assexual
"La comunidad asexual busca mayor visibilidad y comprensión."→ "A comunidade assexual busca maior visibilidade e compreensão."(Refere-se à identidade de quem não sente atração sexual.)Comunidade Assexual

Palavras facilmente confundidas

asexualidadheterosexualhomosexualbisexualcélibe

Notas: La reproducción asexual se refiere a la reproducción sin gametos, mientras que 'asexual' como orientación sexual se refiere a la ausencia de atracción sexual.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

sin atracción sexual·arróntico

sin atracción sexual: Descripción literal de la condición.arróntico: Frecuentemente asociado, pero distinto; se refiere a la ausencia de atracción romántica.

Antônimos

heterosexual·homosexual·bisexual

Regência e colocações

ser asexual

Él es asexual.

Indica la identidad.

identificarse como asexual

Muchos jóvenes se identifican como asexuales.

Expresa autopercepción.

orientación asexual

La asexualidad es una orientación sexual válida.

Se refiere a la categoría de la orientación.

Contexto cultural e nuances

O termo 'asexual' descreve uma orientação sexual caracterizada pela ausência de atração sexual. É importante distinguir assexualidade de outras condições, como abstinência sexual (uma escolha) ou baixa libido (uma condição médica). A comunidade assexual (ou 'ace') é diversa e inclui pessoas que podem sentir atração romântica, estética ou platônica, mas não sexual. A falta de compreensão sobre a assexualidade pode levar a estereótipos e à invisibilidade dessa orientação.

assexuais

EN: asexual · ES: asexual

PalavrasConectando idiomas e culturas