PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

assistente-administrativo

InglêsInglês

administrative assistant(noun)

Flexões

administrative assistants
Exemplos de uso
"The administrative assistant organized the meeting schedule."→ "O assistente-administrativo organizou a agenda da reunião."
"The position for an administrative assistant requires experience in file organization."→ "A vaga para assistente-administrativo exige experiência em organização de arquivos."(Descrição de vaga de emprego.)↗ Vaga de Emprego
"The administrative assistant is responsible for scheduling meetings and managing correspondence."→ "Ela trabalha como assistente administrativa do CEO."(Descrição de função.)↗ Descrição de Função

Palavras facilmente confundidas

office assistantclerical assistantsecretaryadministrator

Notas: Termo mais comum e direto para a função.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

office assistant·clerical assistant

office assistant: Termo mais genérico para quem presta suporte em um escritório.clerical assistant: Pode ter funções semelhantes, mas historicamente com foco em agenda e correspondência do executivo.

Antônimos

administrative manager·executive

Regência e colocações

administrative assistant to

She works as an administrative assistant to the CEO.

Indica a pessoa ou departamento a quem o assistente se reporta ou apoia.

hire an administrative assistant

The company decided to hire an administrative assistant.

Verbo comum associado à contratação da função.

Contexto cultural e nuances

O termo 'administrative assistant' em inglês refere-se a um profissional que presta suporte em um ambiente de escritório. Suas funções podem ser diversas, incluindo gerenciamento de agendas, comunicação, organização de arquivos e assistência geral a uma equipe ou departamento, garantindo a eficiência operacional. É um papel fundamental em muitas organizações.

EspanholEspanhol

asistente administrativo(noun)

Flexões

asistentes administrativos
Exemplos de uso
"El asistente administrativo gestionó la correspondencia."→ "O assistente-administrativo gerenciou a correspondência."
"El puesto de asistente administrativo requiere experiencia en organización de archivos."→ "A vaga para assistente-administrativo exige experiência em organização de arquivos."(Descrição de vaga de emprego.)↗ Vaga de Emprego
"Es asistente administrativo del departamento de contabilidad."→ "Ele é o assistente administrativo do departamento de contabilidade."(Descrição de função.)↗ Descrição de Função

Palavras facilmente confundidas

auxiliar administrativosecretario/aempleado de oficinaadministrativo/a

Notas: Termo padrão para a função.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

auxiliar administrativo·empleado administrativo

auxiliar administrativo: Termo similar que enfatiza o apoio.empleado administrativo: Pode implicar um nível de responsabilidade ligeiramente superior ou um cargo mais formalizado.

Antônimos

gerente administrativo·director

Regência e colocações

asistente administrativo de

Es asistente administrativo del departamento de contabilidad.

Indica a área ou departamento ao qual o assistente está vinculado.

contratar un asistente administrativo

La empresa busca contratar un asistente administrativo.

Verbo comum associado à contratação da função.

Contexto cultural e nuances

O termo 'asistente administrativo' em espanhol refere-se a um profissional que presta suporte em tarefas de escritório. Suas responsabilidades podem incluir gestão de agendas, comunicação, organização de documentos e suporte geral a uma equipe ou departamento, garantindo a eficiência operacional. É uma figura chave para o funcionamento diário de muitos escritórios.

assistente-administrativo

EN: administrative assistant · ES: asistente administrativo

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Definição de Assistente Administrativo
EN
↗ Definição de Administrative Assistant
ES
↗ Definição de Asistente Administrativo