O que significa "assistolia" em inglês e espanhol?

"assistolia" significa "asystole" em inglês e "asistolia" em espanhol.

Como usar "assistolia" em uma frase?

Ausência de batimentos cardíacos observada em um eletrocardiograma (ECG).

assistolia

Inglês

asystole(noun)

Flexões

asystoles

Exemplos de uso

"The patient was pronounced dead upon arrival due to asystole."→ "O paciente foi declarado morto na chegada devido à assistolia."

"The electrocardiogram showed asystole, indicating the absence of cardiac electrical activity."(Relato de caso médico descrevendo achados em exame.)↗ Assistolia em Eletrocardiograma

"The medical team acted quickly upon identifying asystole on the cardiac monitor."(Descrição de uma situação de emergência médica.)↗ Intervenção em Assistolia

Palavras facilmente confundidas

assistatonycardiac arrest

Notas: Termo médico equivalente.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

flatline·cardiac arrest

flatline: Termo informal para assistolia, referindo-se à linha plana no ECG.cardiac arrest: Termo mais amplo; assistolia é um tipo específico de parada cardíaca.

Antônimos

cardiac activity·normal sinus rhythm

Regência e colocações

to show asystole

The ECG showed asystole.

Indica o achado em um teste diagnóstico.

to diagnose asystole

The physician diagnosed asystole.

Refere-se ao ato de identificar a condição.

to be in asystole

The patient was in asystole.

Descreve o estado do paciente.

Contexto cultural e nuances

A assistolia é um termo médico crítico que denota a cessação completa da atividade elétrica e mecânica cardíaca. É caracterizada por uma linha plana em um eletrocardiograma (ECG). A palavra origina-se do grego 'a-' (sem) e 'systole' (contração). Intervenção imediata é necessária para qualquer chance de ressuscitação.

Espanhol

asistolia(sustantivo)

Flexões

asistolias

Exemplos de uso

"El monitor cardíaco mostró asistolia y se inició la RCP."→ "O monitor cardíaco mostrou assistolia e a RCP foi iniciada."(Termo médico padrão.)

"El electrocardiograma mostró asistolia, indicando la ausencia de actividad eléctrica cardíaca."→ "The electrocardiogram showed asystole, indicating the absence of cardiac electrical activity."(Relato de caso médico descrevendo achados em exame.)↗ Assistolia em Eletrocardiograma

"El equipo médico actuó rápidamente al identificar la asistolia en el monitor cardíaco."→ "The medical team acted quickly upon identifying asystole on the cardiac monitor."(Descrição de uma situação de emergência médica.)↗ Intervenção em Assistolia

Palavras facilmente confundidas

asistiratoníaparo cardíaco

Notas: Termo médico equivalente.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

paro cardíaco·ausencia de latidos

paro cardíaco: Termo informal para assistolia, referindo-se à linha plana no ECG.ausencia de latidos: Termo mais amplo; assistolia é um tipo específico de parada cardíaca.

Antônimos

actividad eléctrica cardíaca·ritmo cardíaco normal